Expat Success Stories : Repartir à zéro à Malte avec Marta et Tomas

Avez-vous déjà entendu parler de la théorie des cordes invisibles ? Il s'agit de l'idée selon laquelle deux personnes destinées à se rencontrer se croisent au bon moment, quel que soit l'endroit où elles se trouvent dans le monde.

C'est exactement ce qui vient à l'esprit lorsqu'on entend l'histoire de Marta et Tomas, qui se sont rencontrés à La Valette - à l'époque, une ville qui ressemblait à un grand théâtre, où chaque rue et chaque place étaient le théâtre de nouvelles rencontres. Il ne s'agissait pas seulement de deux étrangers qui se croisaient, mais de deux personnes dont la vie était sur le point de changer. Un professeur et un artiste, partenaires dans la vie et dans les affaires, preuve que parfois, les choix que nous faisons nous conduisent aux connexions les plus inattendues et les plus significatives.

Nous avons eu le grand honneur et le plaisir de les rencontrer en personne et, aujourd'hui, nous sommes ravis de partager avec vous leur histoire magnifique et inspirante, ainsi que leur vision personnelle de la vie à Malte, de ce que c'est que de vivre à Gozo et du voyage qui les a amenés ici.

Restez à l'écoute et découvrez la première de nos nombreuses histoires de réussite d'expatriés !

À propos de leur Contexte personnel

1. Pouvez-vous nous parler un peu de vous et de vos origines ?

Marta : Je m'appelle Marta Obiols FornellJe suis originaire d'une petite ville près de Barcelone, en Espagne. J'ai étudié la philosophie et j'ai travaillé comme professeur dans l'enseignement secondaire pendant de nombreuses années.

Tomas : Je suis Tomas HedJe suis née et j'ai grandi à Stockholm, en Suède. Pendant mon enfance, j'ai passé mes étés dans une ferme à la campagne, à environ trois heures de Stockholm. J'aimais le contraste entre la vie urbaine et la beauté paisible de la nature, ce qui a grandement influencé mon travail d'artiste. Lorsque j'ai visité Malte pour la première fois, j'ai vu des éléments de la vie urbaine et de la tranquillité de la côte, ce qui m'a immédiatement attirée.

2. Qu'est-ce qui vous a incité à vous installer à Malte ?

Marta : En 2014, j'ai décidé de visiter Malte pour améliorer mon anglais et chercher de nouvelles opportunités. Je suis restée à La Valette, m'imprégnant de l'histoire de la ville, rencontrant de nouvelles personnes et profitant de tout ce qu'elle avait à offrir. Peu de temps après mon arrivée, j'ai rencontré Tomas à La Valette. Au fil des ans, notre relation s'est renforcée et, aujourd'hui, il est à la fois mon compagnon de vie et mon partenaire commercial.

Tomas : Je suis venue à Malte à l'origine pour passer des vacances et pour explorer les possibilités de propriété à La Valette, car j'envisageais de m'installer ici. La rencontre avec Marta a tout changé et a fait prendre à mes projets une direction inattendue mais merveilleuse.

3. Avez-vous déménagé à Malte seul, avec un partenaire ou avec votre famille ?

Marta : Tomas et moi nous sommes rencontrés pour la première fois lors d'une visite à La Valette, chacun venant d'un pays différent mais voyant Malte comme un endroit idéal pour vivre. En 2015, après une année passée en Espagne, nous avons décidé de commencer notre nouveau chapitre de vie à Malte, et nous avons loué une maison à Attard. J'ai commencé à travailler comme professeur d'espagnol, mais les trajets quotidiens et la circulation dense sont vite devenus insupportables. Ce mode de vie ne me convenait pas et j'ai commencé à me sentir frustrée. Nous avons commencé à envisager Gozo comme une alternative, en imaginant un rythme et une qualité de vie meilleurs. Tomas étant un artiste et moi aimant les livres et un environnement calme, l'île sœur semblait être la solution idéale. En 2016, nous avons pris la décision de nous y installer.

4. Qu'est-ce qui vous a incité à commencer une nouvelle vie ou une nouvelle activité à Malte ?

Marta : Lorsque nous nous sommes installés à Gozo, j'ai tout de suite remarqué à quel point cela me rappelait ma ville natale en Espagne, mais avec une différence majeure. Malgré sa petite taille, Gozo offre de nombreuses possibilités et attire des gens du monde entier. Le mélange des cultures, la forte communauté d'expatriés et les excellents services en font un endroit unique. Elle a le charme d'une petite ville, mais dispose de toutes les commodités dont vous pourriez avoir besoin.

Gozo est un microcosme où tout est à portée de main.

Repartir à zéro à Gozo

5. Quelles ont été vos premières impressions lorsque vous avez emménagé à Gozo ?

Marta : Lorsque nous avons déménagé à Gozo. en 2016, nous avons rapidement réalisé que nous avions pris la meilleure décision. Tout s'est mis en place sans problème, et le charme et l'énergie de l'île nous ont incités à lancer notre entreprise. Deux ans plus tard, en juillet 2018, nous avons officiellement ouvert le Galerie ArtHall. En l'espace de quelques mois, nous avons eu la chance de trouver l'endroit idéal à louer à Victoria, à un prix raisonnable. Nous avons eu l'impression que c'était fait pour nous - tout correspondait à notre vision et à notre personnalité.

6. Qu'est-ce qui vous a incité à créer une entreprise à Gozo ?

Marta : Nous voulions créer ensemble quelque chose qui corresponde à nos deux passions. En tant qu'enseignante, j'apprécie les environnements paisibles où je peux lire, réfléchir et exprimer mon point de vue philosophique, tandis que Tomas, en tant qu'artiste, cherchait un espace pour exposer ses œuvres. C'est alors que l'idée d'ouvrir une galerie d'art nous est venue. Elle offre à Tomas une plateforme pour exposer et vendre ses œuvres d'art aux côtés de celles d'autres artistes, tandis que je gère l'espace, m'occupe des ventes et maintiens le site web. En outre, la galerie me permet de canaliser ma créativité et mon point de vue philosophique en créant un espace qui inspire des conversations intéressantes et l'expression artistique. C'est devenu la fusion parfaite de nos intérêts.

7. Avez-vous rencontré des difficultés pour vous y retrouver dans la bureaucratie maltaise, notamment en ce qui concerne les permis ou les enregistrements ?

Tomas : J'ai trouvé la procédure assez simple, semblable à celle que j'ai connue en Suède. Les gens ici sont amicaux, détendus et accessibles, sans attitude inutile. En tant qu'étranger, je n'ai pas rencontré de difficultés majeures à Malte, et j'ai l'impression que cela pourrait être beaucoup plus difficile dans d'autres pays.

Marta : L'un des plus grands défis auxquels j'ai été confrontée a été l'ouverture d'un compte bancaire. À l'époque, je travaillais comme enseignante, mais l'ouverture d'un compte n'était pas aussi simple, si bien que j'ai dû recevoir mon salaire par chèque. La procédure était lente et compliquée, elle prenait plusieurs mois et nécessitait une longue liste de documents. L'un des principaux obstacles a été de fournir des documents traduits par ma banque en Espagne, ce qui était obligatoire. Mon frère a dû m'aider en m'envoyant les documents nécessaires, ce qui m'a permis d'achever la procédure. D'autre part, ma demande de permis de séjour s'est déroulée sans problème. À l'époque, les demandes en ligne n'étaient pas disponibles, j'ai donc dû me rendre en personne à Identità, mais la procédure était simple et je n'ai eu aucun problème à la gérer.

8. Comment avez-vous procédé pour créer votre entreprise ? Le processus a-t-il été simple ou difficile ?

Marta : Créer une entreprise à Malte, en particulier en tant qu'indépendant, n'est pas très compliqué. L'essentiel est d'avoir les bonnes personnes pour vous guider tout au long du processus. Le fait de vivre à Gozo, une île très unie, a joué en notre faveur : chaque fois que nous avons eu besoin d'aide, nous avons reçu d'excellentes recommandations de la part de professionnels tels que des comptables et des avocats. Leur soutien a facilité les aspects juridiques et administratifs. Il restait encore quelques formalités à remplir, mais le fait de disposer d'un bon réseau a grandement facilité le processus.

La galerie ArtHall

Laissez l'art vous trouver

est la devise d'ArtHall, qui vise à rendre l'art accessible à un public plus large qui a souvent été négligé par la scène artistique traditionnelle. Dédié à la présentation et à la promotion de l'art contemporain, tant local qu'international, ArtHall cherche à introduire des œuvres audacieuses, avant-gardistes et stimulantes dans les îles maltaises. L'objectif est de repousser les limites, d'explorer de nouvelles idées et de remettre en question les normes sociétales.

Œuvres d'art de Tomas Hed

ArtHall est un espace dynamique d'expression artistique qui inspire le dialogue et la collaboration entre diverses disciplines créatives, notamment la philosophie, la musique, la poésie et la littérature. En embrassant diverses formes d'art, le projet encourage des approches novatrices de la perception et de l'interprétation de notre réalité commune. Sous la direction du directeur Marta Obiols Fornellqui a été honoré en tant que Meilleure femme chef d'entreprise de l'année 2019 à GozoArtHall continue de cultiver un échange culturel intéressant.

Événement en vedette : EXPOSITION TANG PING

Courir, courir, productivité, temps, méritocratie, surmenage, pression, isolement, forme physique,
examens, système, jeu, victoire.
Courir, courir ? Vers quoi ?

Qu'est-ce qui nous fait avancer à un rythme effréné ? La richesse ? Le pouvoir ? Le prestige ? L'image ? Est-ce que
n'y a-t-il pas d'issue ? Sommes-nous simplement piégés et condamnés à continuer ainsi ? Est-ce que
Notre bonheur dépend-il uniquement de ce que nous avons dans nos poches ? A ArtHall, "Tang Ping devient un art polyphonique. Dans cette exposition, quatre artistes s'expriment,
de différentes manières et par différents moyens, leur préoccupation pour le temps, la concurrence déloyale, le fait d'être des "enfants de la rue", etc.
piégés, à genoux, en perte d'autonomie, etc.

Ne manquez pas de faire l'expérience "Tang Ping," une exposition d'art passionnante à ArtHall Gozo, qui s'ouvrira le 28 février 2025, à 19h30. Cette vitrine collective présente des artistes Tomas Hed, Hui Sun, Wallace Falzonet Spyke von Stripequi explorent les thèmes de la pression sociétale, du surmenage et de la quête d'autonomie à travers divers supports. L'exposition se tient jusqu'à 30 mars 2025à l'ArtHall Gozo, situé au 8, Triq Agius de Soldanis, Victoria, Gozo. 

Pour une collection exclusive d'œuvres d'art uniques réalisées par des artistes de renommée mondiale, visitez le site web de la Commission européenne. Site web d'ArtHall.

Si vous êtes un expatrié et que vous avez une histoire à raconter, contactez-nous à l'adresse suivante Expatax.mt pour notre prochaine interview !