Alors que les sources officielles décrivent les étapes de la demande de résidence de longue durée (RLD) à Malte, la réalité sur le terrain est souvent bien différente. Pour avoir une idée plus précise de ce à quoi les demandeurs sont réellement confrontés, nous avons mené une enquête informelle sur les médias sociaux auprès des ressortissants de pays tiers (TCN), des expatriés vivant à Malte qui ont obtenu, tenté d'obtenir ou se sont vu refuser la résidence de longue durée.
La réponse a été frappante. Des forums d'expatriés aux messages privés, les individus ont partagé leurs histoires - certaines encourageantes, d'autres frustrantes. Un thème clair s'est dégagé : si la procédure peut sembler simple sur le papier, la réalité est bien plus complexe et imprévisible pour de nombreux demandeurs.
Dans cet article, nous avons rassemblé des informations clés, des témoignages et des conseils pratiques pour vous aider à comprendre ce qui vous attend si vous décidez de postuler.
iBelong à Malte : En quoi consiste le cours et pourquoi vous en aurez besoin
Si vous envisagez de vous installer durablement à Malte, vous serez probablement confronté au cours iBelong. Il ne s'agit pas d'un club social, bien que vous puissiez rencontrer quelques nouveaux visages en cours de route. Le programme iBelong est le cours d'orientation culturelle officiel de Malte pour les ressortissants étrangers et constitue une étape obligatoire pour l'obtention d'un permis de séjour de longue durée. Le cours est divisé en deux étapes.
Première étape s'étend sur environ trois mois et comprend des cours de langue maltaise et une orientation culturelle. Toutefois, si vous avez déjà obtenu un certificat de langue maltaise reconnu auprès d'un autre établissement, vous pouvez être exempté de la composante linguistique et ne participer qu'aux séances d'orientation culturelle.
Étape 2 est plus complet et immersif. Il comprend également un enseignement de la langue et de la culture maltaises, mais met davantage l'accent sur l'intégration. Les participants prennent part à des excursions en groupe, généralement au nombre de six tout au long du cours, et visitent les principaux sites patrimoniaux de Malte, tels que des temples, des musées, des églises et d'autres sites culturels importants. Ces sorties sont l'occasion non seulement d'apprendre, mais aussi de nouer des liens avec d'autres personnes qui suivent le même parcours.
Le piège : Ce n'est pas rapide
De nombreux participants à notre enquête ont souligné que la réalisation des deux étapes du programme iBelong exigeait beaucoup de temps et de planification. Les longues listes d'attente sont courantes, d'abord pour commencer l'étape 1, puis pour s'inscrire à l'étape 2 après avoir terminé la première. Plusieurs personnes interrogées nous ont dit qu'il leur avait fallu au moins trois ans au total pour terminer le cours. Même après avoir terminé l'étape 2, certains ont attendu jusqu'à deux mois pour recevoir leur certificat - le dernier document requis pour finaliser la liste de contrôle de leur demande auprès d'Identità et demander officiellement le statut de résident de longue durée. Ce qu'il faut retenir ? Commencez tôt.
Une fois que vous aurez terminé la formation et reçu le certificat, vous devrez soumettre votre demande dans les 12 moissous peine de repartir à zéro.
L'expérience de Bojana
Bojana, une expatriée qui vit à Malte depuis six ans, a récemment suivi le cours d'intégration et attend l'approbation de sa demande de RLD depuis environ six mois.
Ce fut un voyage passionnant, qui m'a permis d'en apprendre davantage sur le pays que j'appelle désormais mon chez-moi. Nous avons même organisé des excursions et des activités sociales, ce qui m'a permis de rencontrer des gens formidables. L'examen final a été difficile, mais nous l'avons réussi et nous avons littéralement crié de joie !
Bojana z.
Mais le processus ne s'est pas terminé par l'obtention d'un certificat.
Après avoir présenté mes documents, ils m'ont demandé d'autres documents. J'ai dû me rendre plusieurs fois au bureau pour vérifier ma carte d'identité. Et puis mon propriétaire a refusé de délivrer la lettre nécessaire pour la récupérer, ce qui a encore retardé les choses.
Bojana z.
Option Fast-Track : La version payante
Pour ceux qui souhaitent éviter les retards, il existe une alternative payante à l'étape 2. Il couvre le même contenu, le même cadre juridique, la même intégration culturelle et la même langue maltaise, mais il est dispensé selon un calendrier plus rapide et plus structuré.
Le coût ? Environ 1 350 € pour les cours collectifs. Ce n'est pas donné, mais pour certains, le temps gagné justifie le prix, en particulier lorsque les permis sont en passe d'être délivrés ou que les demandes sont urgentes. avantage en termes de temps.

Défis documentaires : Plus qu'un simple coup d'œil
Problèmes communs
Un certain nombre de requérants, dont Anjela J. et Amir, ont déclaré que certaines ont entraîné des retards importants pour leurs applications de résidence de longue durée.
Ils n'ont pas pu lire certains des tampons de mon passeport et ont demandé des billets d'avion pour vérifier les entrées et les sorties. C'était inattendu. En tout, il m'a fallu trois ans.
Andjela J.
J'étais à Malte depuis cinq ans et je travaillais légalement. Mais lorsque j'ai demandé un permis de séjour de longue durée, Identita Malta m'a demandé les FS3 de ces cinq années. Une entreprise avait fermé ses portes. Il m'a fallu quatre mois et l'aide de Jobsplus pour prouver que j'y avais travaillé.
explique Amir, un TCN dans le secteur de la technologie.

Cas de rejet
Un utilisateur anonyme a expliqué que la demande avait été initialement rejetée parce qu'une partie du séjour à Malte avait été effectuée sous couvert d'un "papier bleu" - le document temporaire délivré dans l'attente d'une carte de séjour officielle. Bien que le demandeur ait résidé légalement à Malte tout au long de son séjour, cette période n'a pas été prise en compte dans le calcul des cinq ans requis. Avec l'aide d'un conseiller, ils ont réussi à faire annuler la décision et à faire reconnaître la durée totale du séjour.
Défendre les droits des TCN à Malte - L'histoire de Patricia
Principaux résultats
Membres de la famille : Le point sur la réalité
Selon la politique maltaise, permis de regroupement familial, accordée au titre de Législation subsidiaire 217.06sont généralement délivrés avec validité d'un an pour les conjoints et les enfants mineurs, indépendamment du permis de longue durée du titulaire principal. En d'autres termes, même si un conjoint est titulaire d'un permis de longue durée, le Permis de séjour de longue durée de cinq ansles membres de leur famille qui les accompagnent ne peuvent recevoir qu'une permis d'un anqui doit être renouvelée chaque année.
Une famille de ressortissants de pays tiers (TCN) a décrit une expérience particulièrement frustrante. Les deux parents ont fait une demande individuelle de RLD et, après environ six mois, ont reçu leur carte de cinq ans. Confiants que les permis de leurs enfants s'aligneraient, ils ont soumis des demandes pour leurs deux enfants mineurs, pour finalement découvrir que les enfants avaient reçu des cartes d'un an à la place, sans explication claire.
C'était la partie la plus frustrante. Nous avons attendu autour de huit moisLes enfants ont envoyé des documents supplémentaires à plusieurs reprises et ont finalement reçu des cartes d'identité. valable pour quatre mois seulement - parce que la majeure partie de la validité d'un an avait déjà été consommée au cours de la procédure de demande.
tcn parent
Ce calendrier serré a rendu le voyage presque impossible et n'a laissé à la famille qu'un court laps de temps pour rassembler les documents et les informations dont elle avait besoin. se préparer au prochain renouvellement.
Il faut vraiment que quelque chose change. Bien que nous ayons obtenu le statut de LTR, les avantages se limitent principalement à l'emploi. Nous économisons environ 600 euros pour les frais de renouvellement du permis uniqueet nous ne sommes pas soumis à l'obligation d'un Délai de grâce de 10 jours pour trouver un nouvel emploi, mais au-delà de cela, nous recevons pas de soutien supplémentaire.
Dejana s. tcn parent
En outre, la famille doit continuer à prouver ses revenus chaque année pour renouveler le permis de séjour de ses enfants. Les familles ne peuvent toujours pas se permettre de connaître des périodes d'inactivité professionnelle car elles doivent présenter des revenus annuels pour le renouvellement des permis de séjour des membres de la famille. Elles ont également souligné qu'en raison des revenus de leur ménage, elles n'ont pas droit à la plupart des aides publiquesmalgré le coût élevé de la vie. Seulement allocations familiales minimales et prestations liées à l'emploi sont accessibles.
Regroupement familial pour les ressortissants de pays tiers à Malte
Divergences dans les programmes de logement
Autre complication pour les familles LTR a été mis en évidence en ce qui concerne programmes de logement du gouvernement. Même si la famille remplit les conditions requises en fonction des revenusleur demande peut être rejetée si l'un des conjoints est titulaire d'une LTR tandis que l'autre dispose encore d'un Permis de travail unique.
On nous a dit que nous ne remplissions pas les conditions requises parce que notre ménage comprend un TCN (mon conjoint) enregistré à la même adresse, bien que l'un d'entre nous soit résident de longue durée. Cela n'a aucun sens. Nous atteignons le seuil de revenu, mais nous sommes pénalisés en raison de nos statuts de résidence mixtes.
Miriam U. sahred:
Assurance privée : Pas toujours nécessaire
Une idée fausse très répandue est qu'une assurance privée est nécessaire. Notre retour d'information confirme que les candidats n'ont pas besoin d'une assurance privée tant qu'ils ont les cotisations d'assurance nationale régulièrement versées. Veillez à en conserver la preuve.
Déclarations fiscales : En ligne ou en personne
Vous devrez présenter un Déclaration fiscale sur 5 ans. Il peut être obtenu :
- En ligne via votre compte personnel IRD tax services en utilisant Références de l'eIDou
- Physiquement au bureau des impôts
L'intégration à Malte : Un fardeau personnel, pas une priorité publique
Le cadre d'intégration de Malte établit un processus clair : suivre les cours iBelong, passer les examens requis et soumettre les documents nécessaires. Mais si la structure est formalisée, la la charge de l'intégration, tant financière que pratique, repose presque entièrement sur l'individu.
Plusieurs répondants ont souligné qu'au-delà de la satisfaction des exigences légales, le système offre peu d'incitations significatives pour une intégration plus profonde. Bien qu'ils aient investi du temps, de l'argent et des efforts pour achever le programme iBelong et participer activement à la société maltaise, beaucoup ont ressenti un sentiment de détachement par rapport aux résultats de la politique.
Vous suivez les cours, apprenez la culture maltaise, remplissez les conditions requises, mais vous constatez que les véritables barrières n'ont pas bougé. Vous êtes toujours traité comme un étranger temporaire.
a déclaré un participant
Ce sentiment est particulièrement fort chez les personnes qui soutiennent des membres de leur famille. Le statut de RLD peut apporter la sécurité de l'emploi, mais pour beaucoup, il n'améliore guère l'accès au logement, aux prestations d'éducation ou à la planification à long terme.
Commencer tôt
Bien que l'application elle-même soit accessible par l'intermédiaire du portail officielEn outre, la collecte des documents nécessaires - en particulier les justificatifs de domicile, d'emploi et de cotisations fiscales - peut prendre beaucoup de temps. Commencez tôt, en particulier avec votre cours d'intégration.
Si le permis de séjour de longue durée de Malte offre de réels avantages, le chemin à parcourir pour l'obtenir peut être plus long et plus semé d'embûches que prévu. Qu'il s'agisse de problèmes de documentation, de retards dans les cours d'intégration ou d'obstacles bureaucratiques inattendus, ces histoires vécues montrent que la préparation est essentielle.
Nous remercions toutes les personnes qui ont partagé leurs expériences avec nous. Leur contribution montre que les procédures officielles et l'exécution réelle peuvent différer considérablementLes autorités nationales peuvent également faire des démarches pour obtenir un permis de séjour, en particulier pour les ressortissants étrangers. Si vous envisagez de faire une demande, donnez-vous du temps, rassemblez soigneusement vos documents et restez en contact avec les communautés d'expatriés pour obtenir du soutien.

Autres lectures