Si vous envisagez de conduire à Malte en tant que ressortissant d'un pays tiers (TCN), vous devez vous familiariser avec les conditions d'obtention et d'utilisation d'un permis de conduire. Il peut être difficile de s'y retrouver dans les règles relatives aux permis de conduire pour les ressortissants de pays tiers, mais avec les bonnes informations, la procédure est assez simple.
Dans ce guide, nous vous expliquons tout ce que vous devez savoir pour obtenir votre permis, vous assurer que vous êtes en parfaite conformité avec les lois maltaises sur la conduite et conduire légalement sur l'île.
Différence entre les permis de conduire de l'UE et des pays tiers
Les ressortissants de l'UE peuvent généralement utiliser leur permis de conduire à Malte sans restrictions, car Malte reconnaît tous les permis délivrés par l'UE dans le cadre de la réglementation européenne. En revanche, les permis de conduire des pays tiers sont soumis à des conditions différentes. En fonction du pays de délivrance, les permis de conduire des ressortissants de pays tiers peuvent être valides temporairement, après quoi ils peuvent devoir être échangés contre un permis maltais ou passer des examens de conduite locaux.
Quelles sont les licences reconnues ?
Les pays qui font partie d'accords internationaux, tels que le Convention de Genève de 1949 et le Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière, et dont les permis de conduire sont généralement reconnus à Malte :
Exemples de pays reconnus :
- L'Europe: Suisse, Norvège, Islande (pays non membres de l'UE faisant partie d'accords internationaux)
- Amériques: États-Unis, Canada, Brésil
- Asie: Japon, Corée du Sud, Singapour
- Moyen-Orient: Israël, EAU, Qatar
- Océanie: Australie, Nouvelle-Zélande
- Afrique: Afrique du Sud
Ces licences sont généralement valables pour 12 mois pour les résidents de Malte. Après cette période, les personnes peuvent être amenées à échanger leur permis contre un permis maltais ou à passer des tests locaux, en fonction des accords que Malte a conclus avec le pays concerné.
Pour plus d'informations sur la reconnaissance des pays, consultez le site officiel de Malte. Transport Malte : informations sur le permis de conduire.
Les TCN doivent-ils passer des examens théoriques et pratiques ?
Cela dépend du pays d'origine du TCN :
- Licences reconnues : Les ressortissants de pays reconnus peuvent échanger leur licence contre une licence maltaise sans passer de tests, à condition de remplir les conditions requises.
- Licences non reconnues : Les titulaires d'un permis de conduire délivré par un pays non reconnu doivent passer l'examen théorique et l'examen pratique. Ces examens permettent de s'assurer que les conducteurs comprennent le code de la route maltais et qu'ils adoptent des pratiques de conduite sûres sur les routes locales.
Les demandes d'examen de conduite et d'échange de permis peuvent être faites auprès de Transport Malte.
Assurance pour les conducteurs de TCN
L'assurance automobile est obligatoire à Malte, que le conducteur utilise un permis international ou un permis maltais. Les conducteurs doivent au moins souscrire une assurance responsabilité civile, qui couvre les dommages causés aux véhicules ou aux biens d'autrui en cas d'accident. Une assurance tous risques, qui offre une couverture supplémentaire, est également disponible.
Les primes d'assurance dépendent de facteurs tels que l'âge du conducteur, son expérience de la conduite, le type de véhicule et la politique de l'assureur à l'égard des titulaires de permis non européens. Certains assureurs peuvent exiger des primes plus élevées pour les TCN, en particulier s'ils sont titulaires d'un permis délivré par un pays hors de l'UE.
Exigences en matière de permis de conduire
Chaque véhicule à Malte doit posséder un permis de conduire valide, qui est renouvelé chaque année. Pour enregistrer ou renouveler un permis de conduire, le véhicule doit passer un test d'aptitude à la conduite. Essai sur route du véhicule (VRT) s'il a plus de quatre ans.
Les ressortissants maltais qui conduisent leur véhicule à Malte doivent s'assurer que leur permis de conduire est valide et conforme à la réglementation maltaise. Si le véhicule est importé, il doit être enregistré auprès de Transport Malta et soumis à des inspections et à des taxes.
Conseils pour les nouveaux arrivants
- Pour les conducteurs de TCN nouvellement arrivés à Malte, il est essentiel de s'habituer à conduire à gauche et à naviguer dans les rues étroites.
- Un permis de conduire international (PCI) peut être utile au cours de la première année. Envisagez des voitures plus petites pour faciliter les manœuvres et réduire les frais d'assurance.
- Si vous êtes soucieux de l'environnement, renseignez-vous sur les mesures d'incitation de Malte en faveur des véhicules électriques. Pendant que vous vous installez, les transports publics ou les applications de covoiturage comme Bolt peuvent être des solutions pratiques.
- Optez pour une assurance tous risques afin de bénéficier d'une couverture complète dans l'environnement de conduite unique de Malte.
Tout en un
Pour s'y retrouver dans les règles de conduite en tant que RTC à Malte, il faut comprendre le statut de reconnaissance de votre permis, les exigences en matière d'examen et le respect des règles en matière d'assurance et de permis de conduire. Bien que les permis de conduire des ressortissants de pays tiers puissent être valides dans un premier temps, les résidents de longue durée doivent souvent prendre d'autres mesures, telles que l'obtention d'un permis maltais, pour continuer à conduire en toute légalité.
Pour une assistance personnalisée, Expatax Malte offre des services de conseil spécialisés pour vous guider tout au long du processus d'obtention ou d'échange de votre permis de conduire, en veillant à ce qu'il soit pleinement conforme à la réglementation maltaise.
Une lecture intéressante : S'installer à Malte : Conseils pour l'expédition de vos biens personnels
English 
Danish 
French 
German