{"id":8259,"date":"2025-05-22T17:40:39","date_gmt":"2025-05-22T15:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=8259"},"modified":"2025-10-21T05:50:19","modified_gmt":"2025-10-21T03:50:19","slug":"ecoles-internationales-et-ecoles-independantes-a-malte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/international-vs-independent-schools-in-malta\/","title":{"rendered":"\u00c9coles internationales et \u00e9coles ind\u00e9pendantes \u00e0 Malte"},"content":{"rendered":"<p>Malte offre une vari\u00e9t\u00e9 d'options d'enseignement priv\u00e9 qui attirent \u00e0 la fois les familles locales et internationales. Choisir la \"bonne\" \u00e9cole \u00e0 Malte, ce n'est pas seulement comparer les prix ou les programmes ; c'est aussi trouver l'\u00e9tablissement qui conviendra parfaitement au parcours \u00e9ducatif unique de votre enfant et, soyons honn\u00eates, aux projets \u00e0 long terme de votre famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les expatri\u00e9s, il s'agit souvent d'un \u00e9quilibre entre le d\u00e9sir de s'int\u00e9grer v\u00e9ritablement au mode de vie maltais et la n\u00e9cessit\u00e9 d'une continuit\u00e9 acad\u00e9mique en vue des in\u00e9vitables d\u00e9m\u00e9nagements \u00e0 venir. <\/p>\n\n\n\n<p>Les deux principaux types d'\u00e9coles priv\u00e9es \u00e0 Malte sont <strong>ind\u00e9pendant<\/strong> et <strong>\u00e9coles internationales<\/strong>. Bien qu'elles exigent toutes deux des frais de scolarit\u00e9 et dispensent un enseignement de qualit\u00e9, elles pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences importantes qui peuvent avoir un impact sur l'exp\u00e9rience de votre enfant. Il est essentiel de comprendre ces diff\u00e9rences, telles que le programme suivi, la langue utilis\u00e9e pour l'enseignement, le m\u00e9lange d'\u00e9tudiants et l'ad\u00e9quation de l'\u00e9cole avec les projets \u00e0 long terme de votre famille, pour faire le bon choix lorsque vous vous installez \u00e0 Malte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/free-photo\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb_11153001.htm#fromView=search&amp;page=3&amp;position=23&amp;uuid=73ea13a4-d7c5-46e3-be07-8ef2b7d5c120&amp;query=international+schools\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8267\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-300x200.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-768x512.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-380x253.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-550x367.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-800x533.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/top-view-letters-notebook-with-globe-lightbulb-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Source de l'image : Freepik<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"curriculum\" class=\"wp-block-heading\">Programme d'\u00e9tudes<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9coles ind\u00e9pendantes<\/strong> \u00e0 Malte suivent la <strong>Programme national maltais<\/strong>L'objectif est de pr\u00e9parer les \u00e9tudiants aux examens locaux tels que le SEC et le MATSEC. En revanche, <strong>\u00e9coles internationales<\/strong> offrir <strong>programmes d'\u00e9tudes \u00e9trangers<\/strong>Il s'agit notamment du syst\u00e8me britannique (IGCSE, A-Levels), du syst\u00e8me am\u00e9ricain ou du baccalaur\u00e9at international (IB).<\/p>\n\n\n\n<p>Si votre famille reste \u00e0 Malte \u00e0 long terme, les \u00e9coles ind\u00e9pendantes peuvent offrir une int\u00e9gration plus ais\u00e9e. En revanche, si vous \u00eates susceptible de d\u00e9m\u00e9nager, les \u00e9coles internationales offrent une certaine coh\u00e9rence et des qualifications reconnues \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"language\" class=\"wp-block-heading\">Langue<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9coles ind\u00e9pendantes sont <strong>bilingue<\/strong>, avec une formation en <strong>Anglais et maltais<\/strong>Les \u00e9coles internationales, quant \u00e0 elles, ont recours \u00e0 des programmes d'\u00e9tudes qui refl\u00e8tent la politique nationale en mati\u00e8re d'\u00e9ducation. Les \u00e9coles internationales, quant \u00e0 elles, utilisent <strong>L'anglais comme langue principale<\/strong>Les cours de langue sont dispens\u00e9s dans les \u00e9coles et ne requi\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement pas la ma\u00eetrise du maltais. Ceci est particuli\u00e8rement utile pour les enfants \u00e9trangers qui ne parlent pas couramment la langue locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"student-demographics\" class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es d\u00e9mographiques sur les \u00e9tudiants<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9coles ind\u00e9pendantes s'adressent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un public <strong>\u00e9tudiants majoritairement maltais<\/strong>avec quelques \u00e9tudiants internationaux. Les \u00e9coles internationales ont tendance \u00e0 avoir un <strong>une population plus diversifi\u00e9e<\/strong>Ils sont donc un choix naturel pour les familles d'expatri\u00e9s \u00e0 la recherche d'un environnement multiculturel.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"recognised-qualifications\" class=\"wp-block-heading\">Qualifications reconnues<\/h2>\n\n\n\n<p>Les dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles ind\u00e9pendantes de Malte obtiennent des dipl\u00f4mes locaux tels que le <strong>MATSEC<\/strong> (Maltese Advanced Level), qui est accept\u00e9 par l'Agence europ\u00e9enne pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail (ESA). <strong>Universit\u00e9 de Malte<\/strong> et quelques autres universit\u00e9s europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles internationales obtiennent des qualifications telles que <strong>IGCSE, A-Levels ou dipl\u00f4mes de l'IB<\/strong>qui sont largement reconnues par les universit\u00e9s du monde entier. Les \u00e9coles internationales sont donc particuli\u00e8rement adapt\u00e9es aux \u00e9tudiants qui envisagent de poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"tuition-fees\" class=\"wp-block-heading\">Frais de scolarit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Les deux types d'\u00e9coles sont payants, mais les \u00e9coles internationales co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement plus cher en raison de la taille r\u00e9duite des classes, du personnel international et des installations sp\u00e9cialis\u00e9es. En moyenne :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Type d'\u00e9cole<\/th><th>Estimation des frais de scolarit\u00e9 annuels<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00c9coles ind\u00e9pendantes<\/td><td>\u20ac3,000 - \u20ac6,000<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9coles internationales<\/td><td>\u20ac7,000 - \u20ac15,000+<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"independent-vs-international-schools-in-malta-comparison\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9coles ind\u00e9pendantes et \u00e9coles internationales \u00e0 Malte - Comparaison<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h5 id=\"independent-schools\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9coles ind\u00e9pendantes<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nom de l'\u00e9cole<\/th><th>Langue d'enseignement<\/th><th>Programme d'\u00e9tudes propos\u00e9<\/th><th>Estimation des taxes annuelles (\u20ac)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00c9cole San Andrea<\/td><td>Anglais, maltais<\/td><td>Programme national maltais<\/td><td>3,000 - 6,000<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9cole San Anton<\/td><td>Anglais, maltais<\/td><td>Programme national maltais<\/td><td>3,000 - 6,000<\/td><\/tr><tr><td>Coll\u00e8ge St. Martin<\/td><td>Anglais, maltais<\/td><td>Programme national maltais<\/td><td>3,000 - 6,000<\/td><\/tr><tr><td>Chiswick House School<\/td><td>Anglais, maltais<\/td><td>Programme national maltais<\/td><td>3,000 - 6,000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 id=\"international-schools\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9coles internationales<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nom de l'\u00e9cole<\/th><th>Langue d'enseignement<\/th><th>Programme d'\u00e9tudes propos\u00e9<\/th><th>Estimation des taxes annuelles (\u20ac)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>QSI International School Malta<\/td><td>Anglais<\/td><td>Am\u00e9ricain (AP, College Prep)<\/td><td>7,000 - 15,000+<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9cole internationale Verdala<\/td><td>Anglais<\/td><td>IB, programme d'\u00e9tudes am\u00e9ricain<\/td><td>10,000 - 15,000+<\/td><\/tr><tr><td>Coll\u00e8ge St. Edward<\/td><td>Anglais<\/td><td>Britannique (IGCSE, A-Levels)<\/td><td>7,000 - 12,000<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9cole internationale britannique<\/td><td>Anglais<\/td><td>Britannique (IGCSE, A-Levels)<\/td><td>7,000 - 12,000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/ecoles-internationales-a-malte\/\">Liste compl\u00e8te des \u00e9coles internationales de Malte <\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"making-the-right-choice\" class=\"wp-block-heading\">Faire le bon choix<\/h2>\n\n\n\n<p>Choisir la bonne \u00e9cole \u00e0 Malte ne se r\u00e9sume pas \u00e0 comparer les frais de scolarit\u00e9 ou les programmes d'\u00e9tudes. Il s'agit de trouver l'ad\u00e9quation entre le parcours scolaire de votre enfant et le mode de vie de votre famille. Pour les expatri\u00e9s, il s'agit souvent de trouver un \u00e9quilibre entre le d\u00e9sir d'int\u00e9gration culturelle et le besoin de continuit\u00e9 scolaire. Les \u00e9coles ind\u00e9pendantes peuvent offrir une exp\u00e9rience locale plus immersive, id\u00e9ale pour les familles qui pr\u00e9voient de rester \u00e0 Malte \u00e0 long terme. En revanche, les \u00e9coles internationales offrent une mobilit\u00e9 mondiale et des qualifications reconnues qui peuvent faciliter les transitions futures. Les deux options ont leurs m\u00e9rites, et le meilleur choix d\u00e9pend de vos projets de d\u00e9m\u00e9nagement, des ant\u00e9c\u00e9dents de votre enfant et de vos objectifs scolaires. Quelle que soit la voie que vous choisirez, le syst\u00e8me \u00e9ducatif maltais offre des normes \u00e9lev\u00e9es, un environnement favorable et une communaut\u00e9 accueillante pour les familles du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous envisagez de vous installer \u00e0 Malte et que vous avez besoin de conseils sur l'\u00e9ducation, la r\u00e9sidence ou l'organisation de votre vie ici, l'\u00e9quipe de Malte est l\u00e0 pour vous aider. <strong><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.expatax.mt\/\">L'\u00e9quipe de consultants d'Expatax Malte<\/a> est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 chaque \u00e9tape de votre relocalisation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Autres lectures<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"emYEs5dwE8\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/ecoles-et-services-publics-a-malte\/\">\u00c9coles et services publics \u00e0 Malte<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;\u00c9coles et services publics \u00e0 Malte&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/state-schools-and-services-in-malta\/embed\/#?secret=TgO8O75SYa#?secret=emYEs5dwE8\" data-secret=\"emYEs5dwE8\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0kyy0BAuFo\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/comprendre-le-mqric-et-lautorite-educative-de-maltas\/\">Votre dipl\u00f4me doit-il \u00eatre reconnu \u00e0 Malte ? Voici ce qu'il faut savoir<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cVotre dipl\u00f4me doit-il \u00eatre reconnu \u00e0 Malte ? Voici ce que vous devez savoir\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/understanding-mqric-and-maltas-education-authority\/embed\/#?secret=wuHL5t52E9#?secret=0kyy0BAuFo\" data-secret=\"0kyy0BAuFo\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9couvrez les principales diff\u00e9rences entre les \u00e9coles ind\u00e9pendantes et internationales \u00e0 Malte, qu'il s'agisse du programme scolaire, de la langue, des frais de scolarit\u00e9 ou de l'ad\u00e9quation \u00e0 long terme. Ce guide aide les familles d'expatri\u00e9s \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s pour l'\u00e9ducation de leurs enfants.","protected":false},"author":29,"featured_media":8266,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lifestyle","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8259"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10212,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8259\/revisions\/10212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}