{"id":6251,"date":"2025-01-14T12:46:28","date_gmt":"2025-01-14T11:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=6251"},"modified":"2025-10-29T10:42:07","modified_gmt":"2025-10-29T09:42:07","slug":"budget-maltas-2025-ce-que-cela-signifie-pour-les-familles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/maltas-2025-budget-what-it-means-for-families\/","title":{"rendered":"Budget 2025 de Malte : Ce que cela signifie pour les familles"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement maltais a annonc\u00e9 une allocation historique de 1,6 milliard d'euros pour les pensions et les prestations sociales en 2025. Cet investissement substantiel d\u00e9montre clairement l'engagement du gouvernement \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des familles, des retrait\u00e9s et des personnes vuln\u00e9rables dans un contexte d'\u00e9volution des d\u00e9fis sociaux et \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les familles b\u00e9n\u00e9ficiant du budget 2025 de Malte, y compris celles dont les revenus sont faibles ou moyens, ont augment\u00e9 de mani\u00e8re significative. Les investissements dans les mesures en faveur des familles ont tripl\u00e9, passant de 50 millions d'euros en 2013 \u00e0 152 millions d'euros cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le ministre de la politique sociale, M. Falzon, a d\u00e9clar\u00e9 que ces prestations \u00e9tabliront \"un record historique\", soulignant l'engagement du gouvernement \u00e0 all\u00e9ger les pressions \u00e9conomiques sur les familles gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de soutien cibl\u00e9es. Cela souligne l'engagement du gouvernement \u00e0 s'attaquer aux r\u00e9alit\u00e9s sociales et \u00e0 soutenir les membres les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"key-benefits-for-families-in-maltas-2025-budget\" class=\"wp-block-heading\">Principaux avantages pour les familles dans le budget 2025 de Malte<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6253\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-683x1024.jpg 683w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-200x300.jpg 200w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-768x1152.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-8x12.jpg 8w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-380x570.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-550x825.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-800x1200.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-1160x1740.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-1320x1980.jpg 1320w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/taylor-heery-g7dUm6lRvtQ-unsplash-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enfant travaillant sur un projet d'artisanat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le budget 2025 de Malte comprend une s\u00e9rie de mesures destin\u00e9es \u00e0 soutenir les familles dans diff\u00e9rentes situations, en fonction de facteurs tels que le nombre d'enfants et la situation matrimoniale et professionnelle des parents. Voici un aper\u00e7u des principales initiatives :<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"annual-child-supplement\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Suppl\u00e9ment annuel pour enfant<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le suppl\u00e9ment annuel pour enfant a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 de 250 euros pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les familles qui gagnent plus de 27 434 euros par an recevront 640 euros par enfant et par an.<\/li>\n\n\n\n<li>Les familles qui gagnent moins de 27 434 euros par an recevront 660 euros par enfant et par an.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les paiements seront effectu\u00e9s trimestriellement, \u00e0 raison de 160 \u20ac ou 165 \u20ac toutes les 13 semaines, en fonction de l'\u00e9ligibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"in-work-benefit\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Prestations en cours d'emploi<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6254\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-380x253.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-550x367.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-800x533.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-1320x880.jpg 1320w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/thomas-lefebvre-gp8BLyaTaA0-unsplash-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'allocation de retour \u00e0 l'emploi est con\u00e7ue pour aider les familles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L'allocation d'aide \u00e0 l'emploi est con\u00e7ue pour aider les familles dont les parents travaillent. Les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9 et les taux de paiement sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction des revenus et de la structure de la famille :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Parents isol\u00e9s<\/strong> Les personnes qui gagnent entre 6 600 et 23 000 euros peuvent recevoir jusqu'\u00e0 1 550 euros par enfant et par an. Ceux qui gagnent entre 23 001 et 35 000 euros recevront automatiquement 250 euros par enfant et par an.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Couples dont les deux parents travaillent<\/strong> qui gagnent entre 10 000 et 35 000 euros (dont au moins un gagne au minimum 3 000 euros) peuvent \u00e9galement recevoir jusqu'\u00e0 1 550 euros par enfant et par an. Pour les revenus compris entre 35 001 et 50 000 euros, l'allocation s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 250 euros par enfant et est trait\u00e9e automatiquement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Couples dont l'un des parents travaille<\/strong> Les personnes qui gagnent entre 6 600 et 26 000 euros peuvent recevoir jusqu'\u00e0 780 euros par enfant et par an, tandis que celles qui gagnent entre 26 001 et 35 000 euros recevront 250 euros par enfant, sans qu'il soit n\u00e9cessaire de faire une demande.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"support-for-parents-with-children-in-post-secondary-education\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Soutien aux parents ayant des enfants dans l'enseignement postsecondaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les familles ayant des enfants inscrits dans l'enseignement post-secondaire b\u00e9n\u00e9ficieront d'une allocation sp\u00e9ciale de 500 euros par enfant et par an, ce qui contribuera \u00e0 all\u00e9ger la charge financi\u00e8re que repr\u00e9sente la poursuite des \u00e9tudes.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"additional-measures-for-families\" class=\"wp-block-heading\">Mesures suppl\u00e9mentaires pour les familles<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"welcoming-new-arrivals\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Accueillir les nouveaux arrivants<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6255\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-300x225.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-768x576.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-16x12.jpg 16w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-380x285.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-550x413.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-800x600.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-1160x870.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aditya-romansa-5zp0jym2w9M-unsplash-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le budget 2025 de Malte profite aux familles en croissance<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Afin de soutenir les familles qui s'agrandissent, le gouvernement a mis \u00e0 jour la prime \u00e0 la naissance, en maintenant les niveaux d'aide pour le premier et le deuxi\u00e8me enfant, tout en am\u00e9liorant les prestations pour les familles plus nombreuses. Une prime est vers\u00e9e aux m\u00e8res ou aux parents adoptifs s'ils sont maltais, originaires d'un pays de l'Union europ\u00e9enne, ou s'ils sont mari\u00e9s ou cohabitent avec un Maltais ou un ressortissant de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>500 \u20ac pour le premier enfant&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 000 \u20ac pour le deuxi\u00e8me enfant&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 500 \u20ac pour le troisi\u00e8me enfant et les suivants (major\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces primes seront vers\u00e9es directement aux parents pour les aider \u00e0 faire face aux co\u00fbts imm\u00e9diats li\u00e9s \u00e0 l'accueil d'un nouvel enfant.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"additional-cost-of-living-allowance\" class=\"wp-block-heading\">Suppl\u00e9mentaire <strong>Indemnit\u00e9 de vie ch\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L'allocation suppl\u00e9mentaire de vie ch\u00e8re (introduite pour att\u00e9nuer les pressions inflationnistes) sera maintenue. Les paiements sont ajust\u00e9s en fonction du revenu et de la taille du m\u00e9nage, les familles nombreuses et les personnes \u00e0 faible revenu b\u00e9n\u00e9ficiant de l'aide. <br><br>L'indemnit\u00e9 de vie ch\u00e8re suppl\u00e9mentaire est calcul\u00e9e en \u00e9valuant ce que serait l'indemnit\u00e9 de vie ch\u00e8re si elle \u00e9tait bas\u00e9e sur les sch\u00e9mas de d\u00e9penses des familles \u00e0 faible revenu ou des retrait\u00e9s. Si ce calcul alternatif aboutit \u00e0 un montant plus \u00e9lev\u00e9 que l'indemnit\u00e9 de vie ch\u00e8re standard, la diff\u00e9rence est ajout\u00e9e en tant que suppl\u00e9ment \u00e0 l'indemnit\u00e9 de vie ch\u00e8re. Le dernier versement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 en d\u00e9cembre 2024 et le prochain est pr\u00e9vu pour la mi-2025.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"automatic-processing-of-benefits\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Traitement automatique des prestations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour simplifier l'acc\u00e8s, de nombreuses prestations seront trait\u00e9es automatiquement pour les familles \u00e9ligibles. Par exemple, les personnes pouvant pr\u00e9tendre au taux de 250 euros au titre de l'allocation d'aide au travail, sur la base du revenu d\u00e9clar\u00e9, n'auront pas besoin de faire une demande. De m\u00eame, l'allocation pour enfants et d'autres mesures cibl\u00e9es utilisent les donn\u00e9es existantes sur les revenus pour garantir une distribution sans faille, sans qu'il soit n\u00e9cessaire de remplir des documents suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n\n\n\n<p>Une autre mise \u00e0 jour du budget 2025 de Malte est l'exclusion des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale et de l'imp\u00f4t sur le revenu du calcul des allocations pour enfants et des allocations de travail. Ce changement permet aux familles d'acc\u00e9der \u00e0 des taux de paiement plus \u00e9lev\u00e9s tout en simplifiant les crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9. Cette approche rationalis\u00e9e est con\u00e7ue pour minimiser la charge administrative et garantir une aide rapide aux m\u00e9nages.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"summary-of-maltas-2025-budget\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9 du budget 2025 de Malte<\/h2>\n\n\n\n<p>En 2025, le gouvernement a allou\u00e9 pr\u00e8s de 1,6 milliard d'euros aux prestations sociales, r\u00e9affirmant ainsi son engagement \u00e0 soutenir les familles, les retrait\u00e9s et les personnes aux revenus limit\u00e9s. Ce budget global r\u00e9pond \u00e0 l'augmentation du co\u00fbt de la vie tout en offrant un soutien cibl\u00e9 afin de garantir que toutes les familles, ind\u00e9pendamment de leur structure ou de leur niveau de revenu, aient acc\u00e8s \u00e0 l'aide dont elles ont besoin.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reading\" class=\"wp-block-heading\">Pour en savoir plus<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/budget-maltais-2025-faits-saillants\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/expatax.mt\/malta-budget-2025-key-highlights\/\">Budget 2025 de Malte - Principaux \u00e9l\u00e9ments<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/welcoming-2025-essential-key-updates-for-expats-malta\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/expatax.mt\/welcoming-2025-essential-key-updates-for-expats-malta\/\">Accueillir 2025 : Mises \u00e0 jour essentielles pour les expatri\u00e9s \u00e0 Malte<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/malte-comparee-a-leurope-vie-abordable\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/expatax.mt\/malta-compared-to-europe-affordable-living\/\">Malte compar\u00e9e \u00e0 l'Europe : Vivre \u00e0 un prix abordable avec des normes exceptionnelles<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Sources d'information<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/public-service-ensures-complete-delivery-announced-social-measures-a2.1103163\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/public-service-ensures-complete-delivery-announced-social-measures-a2.1103163\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Times of Malta<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.mt\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Gouvernement de Malte - Economie et statistiques<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Eurostat - Indice du niveau des prix<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9couvrez le budget 2025 de Malte et ce qu'il signifie pour les familles. D\u00e9couvrez comment les derniers changements en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts et d'initiatives gouvernementales affecteront les familles vivant \u00e0 Malte.","protected":false},"author":6,"featured_media":6252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6251","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lifestyle","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6251"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10378,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251\/revisions\/10378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}