{"id":11630,"date":"2026-02-26T10:44:35","date_gmt":"2026-02-26T09:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=11630"},"modified":"2026-02-26T10:44:37","modified_gmt":"2026-02-26T09:44:37","slug":"resiliation-dun-contrat-de-location-a-malte-delais-de-preavis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/ending-a-rental-contract-in-malta-notice-periods\/","title":{"rendered":"Mettre fin \u00e0 un contrat de location \u00e0 Malte : D\u00e9lais de pr\u00e9avis, r\u00e8gles de rupture et \u00e9tapes du litige"},"content":{"rendered":"<p>Mettre fin \u00e0 un contrat de location \u00e0 Malte est rarement aussi simple que de faire ses cartons et de rendre les cl\u00e9s. Qu'il s'agisse d'un expatri\u00e9 qui d\u00e9m\u00e9nage, d'un professionnel qui am\u00e9liore ses appartements ou d'un propri\u00e9taire qui g\u00e8re son investissement, la loi maltaise \u00e9tablit des r\u00e8gles claires sur la mani\u00e8re dont un bail peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces r\u00e8gles sont principalement r\u00e9gies par la <a href=\"https:\/\/legislation.mt\/eli\/cap\/604\/eng\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/legislation.mt\/eli\/cap\/604\/eng\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Loi sur les baux d'habitation priv\u00e9s, chapitre 604<\/a> des lois de Malte. La loi vise \u00e0 \u00e9tablir un \u00e9quilibre entre la stabilit\u00e9 pour les propri\u00e9taires et la protection pour les locataires. Cet \u00e9quilibre fonctionne bien lorsque les deux parties comprennent le cadre et le respectent correctement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cadre r\u00e9glementaire fait intervenir deux autorit\u00e9s cl\u00e9s. <a href=\"https:\/\/housingauthority.gov.mt\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/housingauthority.gov.mt\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L'autorit\u00e9 charg\u00e9e du logement<\/a> supervise l'enregistrement et la conformit\u00e9 des baux r\u00e9sidentiels priv\u00e9s, tandis que l'Agence des droits fondamentaux de l'Union europ\u00e9enne supervise l'enregistrement et la conformit\u00e9 des baux r\u00e9sidentiels priv\u00e9s. <a href=\"https:\/\/rentregistration.mt\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/rentregistration.mt\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission de r\u00e9gulation des loyers<\/a> juge les litiges entre propri\u00e9taires et locataires. Il est essentiel de comprendre la distinction entre ces deux instances lors de la r\u00e9siliation d'un bail.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"notice-periods-and-the-binding-term\" class=\"wp-block-heading\">D\u00e9lais de pr\u00e9avis et dur\u00e9e obligatoire<\/h2>\n\n\n\n<p>La plupart des baux r\u00e9sidentiels (\u00e0 long terme) \u00e0 Malte sont sign\u00e9s pour une p\u00e9riode minimale d'un an. Dans le cadre de ce contrat, la loi reconna\u00eet une p\u00e9riode contraignante, g\u00e9n\u00e9ralement de six mois dans un bail standard d'un an.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la p\u00e9riode d'engagement, un locataire ne peut r\u00e9silier le bail sans p\u00e9nalit\u00e9 que dans des circonstances limit\u00e9es, telles qu'un manquement grave de la part du propri\u00e9taire. Un d\u00e9part pour des raisons purement personnelles pendant cette p\u00e9riode peut exposer le locataire \u00e0 une responsabilit\u00e9 financi\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la p\u00e9riode d'engagement \u00e9coul\u00e9e, le locataire peut r\u00e9silier le bail en donnant un pr\u00e9avis en bonne et due forme, qui doit \u00eatre donn\u00e9 par \u00e9crit et signifi\u00e9 de mani\u00e8re v\u00e9rifiable (par exemple, par courrier recommand\u00e9 ou par accus\u00e9 de r\u00e9ception sign\u00e9). <strong>Une notification verbale n'est pas suffisante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"under-chapter-604-the-statutory-notice-periods-are-generally\" class=\"wp-block-heading\"><strong>En vertu du chapitre 604, les d\u00e9lais de pr\u00e9avis l\u00e9gaux sont g\u00e9n\u00e9ralement les suivants :<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list is-style-cs-list-styled-positive-circle-2\">\n<li><strong>1 mois de pr\u00e9avis pour les baux de moins de 2 ans<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>pr\u00e9avis de 2 mois pour les baux de 2 ans ou plus mais de moins de 3 ans<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 mois de pr\u00e9avis pour les baux de 3 ans ou plus<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Les propri\u00e9taires sont soumis \u00e0 des restrictions plus strictes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le bailleur ne peut pas r\u00e9silier un bail \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e avant son expiration, sauf si l'un des motifs l\u00e9gaux sp\u00e9cifiques pr\u00e9vus par la loi s'applique. \u00c0 la fin du bail, le propri\u00e9taire doit donner un pr\u00e9avis \u00e9crit s'il a l'intention d'emp\u00eacher le renouvellement automatique. \u00c0 d\u00e9faut, le bail peut \u00eatre renouvel\u00e9 aux m\u00eames conditions.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-role-of-the-housing-authority\" class=\"wp-block-heading\">Le r\u00f4le de l'autorit\u00e9 charg\u00e9e du logement<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11647\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-300x200.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-768x513.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-380x254.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-550x367.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-800x534.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-1160x774.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lease-renting-contract-residential-tenant-concept-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Contrat de location<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L'Autorit\u00e9 du logement est l'organisme de r\u00e9glementation charg\u00e9 de superviser les baux r\u00e9sidentiels locatifs priv\u00e9s \u00e0 Malte. Elle a un r\u00f4le de supervision et d'administration plut\u00f4t que de justice.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ses principales fonctions sont les suivantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list is-style-cs-list-styled-positive-circle-1 has-medium-font-size\">\n<li><strong>Veiller \u00e0 ce que tous les baux r\u00e9sidentiels priv\u00e9s soient correctement enregistr\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tenue du registre officiel des baux<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contr\u00f4le du respect des d\u00e9lais de pr\u00e9avis l\u00e9gaux<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contr\u00f4le du respect de la loi sur les baux d'habitation priv\u00e9s<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Imposer des amendes administratives en cas de non-enregistrement ou de non-conformit\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>L'autorit\u00e9 du logement ne tranche pas les litiges et n'ordonne pas les expulsions. Toutefois, il est essentiel de s'enregistrer correctement et de se conformer \u00e0 ses exigences avant de prendre des mesures d'ex\u00e9cution. L'autorit\u00e9 agit de mani\u00e8re neutre et vise \u00e0 prot\u00e9ger \u00e0 la fois les propri\u00e9taires et les locataires en garantissant la transparence, la s\u00e9curit\u00e9 juridique et un respect structur\u00e9 des r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-light\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Le fait pour un propri\u00e9taire de ne pas enregistrer le bail aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 du logement constitue un manquement aux obligations l\u00e9gales et peut donner lieu \u00e0 des sanctions administratives. L'enregistrement des baux est obligatoire en vertu du chapitre 604.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"early-termination-and-legal-grounds\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9siliation anticip\u00e9e et motifs juridiques<\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9siliation anticip\u00e9e n'est justifi\u00e9e que dans des circonstances bien d\u00e9finies. Du point de vue du bailleur, la r\u00e9siliation anticip\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement limit\u00e9e \u00e0 des situations graves, telles que<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list is-style-cs-list-styled-positive-circle-2\">\n<li><strong>Non-paiement persistant du loyer<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dommages substantiels d\u00e9passant l'usure normale<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisation ill\u00e9gale des locaux<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sous-location non autoris\u00e9e<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manquement grave aux obligations contractuelles<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>La r\u00e9siliation avant l'expiration n'est possible que si l'un des motifs juridiques sp\u00e9cifiques pr\u00e9vus par la loi sur les baux d'habitation priv\u00e9s (chapitre 604) s'applique. En dehors de ces motifs, le bail reste contraignant pour les deux parties.<\/p>\n\n\n\n<p>Les litiges surviennent le plus souvent lorsque l'une des parties consid\u00e8re que le comportement est suffisamment grave pour justifier le licenciement et que l'autre partie conteste le fait que le seuil l\u00e9gal de violation ait \u00e9t\u00e9 atteint.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de la loi, les litiges relatifs \u00e0 la violation, \u00e0 la r\u00e9siliation ou \u00e0 l'expulsion rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence de la Commission de r\u00e9gulation des loyers. Un propri\u00e9taire ne peut l\u00e9galement expulser un locataire sans avoir obtenu au pr\u00e9alable une d\u00e9cision de la Commission.<\/p>\n\n\n\n<p>Un locataire qui estime qu'un avis de r\u00e9siliation est ill\u00e9gal peut d\u00e9poser une requ\u00eate aupr\u00e8s de la Commission de r\u00e9gulation des loyers pour contester l'expulsion. L'autorit\u00e9 du logement peut \u00e9galement \u00eatre contact\u00e9e pour obtenir des conseils sur l'enregistrement des baux et les questions de conformit\u00e9, car elle supervise le cadre r\u00e9glementaire \u00e9tabli en vertu du chapitre 604.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-constitutes-a-breach\" class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qui constitue une violation ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un manquement n'est pas seulement un d\u00e9sagr\u00e9ment ou un d\u00e9saccord. Il s'agit d'un manquement aux obligations contractuelles ou l\u00e9gales. Des retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s dans le paiement du loyer, une sous-location non autoris\u00e9e, un d\u00e9passement du taux d'occupation autoris\u00e9 ou des d\u00e9g\u00e2ts structurels peuvent constituer des manquements de la part du locataire.<\/p>\n\n\n\n<p>D'autre part, les propri\u00e9taires peuvent enfreindre le bail en n'effectuant pas les travaux d'entretien essentiels, en p\u00e9n\u00e9trant dans le logement sans pr\u00e9avis raisonnable ou en n\u00e9gligeant leurs obligations l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-light\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Avant d'engager une proc\u00e9dure d'escalade, la partie l\u00e9s\u00e9e doit envoyer une mise en demeure \u00e9crite d\u00e9crivant le manquement et pr\u00e9voyant un d\u00e9lai raisonnable pour y rem\u00e9dier.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"the-dispute-resolution-process\" class=\"wp-block-heading\">Le processus de r\u00e9solution des conflits<\/h3>\n\n\n\n<p>Si les parties ne parviennent pas \u00e0 r\u00e9soudre le litige entre elles, l'affaire peut \u00eatre port\u00e9e devant la Commission de r\u00e9gulation des loyers, qui est comp\u00e9tente pour les litiges relatifs aux baux d'habitation priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu du chapitre 604 des lois de Malte, la Commission de r\u00e9gulation des loyers est l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour trancher les litiges relatifs \u00e0 la violation, \u00e0 la r\u00e9siliation et \u00e0 l'expulsion. Les proc\u00e9dures sont de nature judiciaire et doivent suivre la proc\u00e9dure l\u00e9gale formelle. Les demandes d\u00e9pos\u00e9es par l'interm\u00e9diaire du syst\u00e8me eCourts doivent \u00eatre soumises par un avocat ou un procureur enregistr\u00e9 sur la plateforme Malta eCourts, disposant d'un eID actif et autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser des demandes par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p>La Commission peut ordonner le respect des obligations contractuelles, confirmer ou rejeter un pr\u00e9avis de r\u00e9siliation, accorder une indemnit\u00e9 et, lorsque cela est l\u00e9galement justifi\u00e9, autoriser l'expulsion.<\/p>\n\n\n\n<p>L'expulsion n'est pas automatique. Un propri\u00e9taire ne peut pas expulser un locataire sans une d\u00e9cision de la Commission. Les mesures d'auto-assistance telles que le changement de serrure ou la d\u00e9connexion des services publics sont ill\u00e9gales, et le refus de payer le loyer sans motif l\u00e9gal peut affaiblir la position d'un locataire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-light\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>La documentation et la discipline proc\u00e9durale sont essentielles dans tout litige.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PacPiv9JsK\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/processus-de-desenregistrement-de-la-propriete-avec-identita\/\">Processus de radiation de la propri\u00e9t\u00e9 avec Identit\u00e0<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;Processus de radiation de la propri\u00e9t\u00e9 avec Identit\u00e0&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/property-deregistration-process-with-identita\/embed\/#?secret=hrqDBIsfdr#?secret=PacPiv9JsK\" data-secret=\"PacPiv9JsK\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"the-security-deposit\" class=\"wp-block-heading\">Le d\u00e9p\u00f4t de garantie<\/h2>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9p\u00f4t de garantie est souvent l'\u00e9l\u00e9ment le plus sensible de la r\u00e9siliation d'un bail de location. \u00c0 Malte, il est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9gal \u00e0 un mois de loyer.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux expatri\u00e9s s'inqui\u00e8tent des retards dans le versement des cautions ou du manque de clart\u00e9 des retenues. L\u00e9galement, une caution ne peut \u00eatre retenue que pour des raisons sp\u00e9cifiques : loyers impay\u00e9s, factures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 impay\u00e9es lorsque le contrat le pr\u00e9voit, ou dommages prouv\u00e9s d\u00e9passant l'usure normale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne peut \u00eatre retenu \u00e0 titre de p\u00e9nalit\u00e9 ou utilis\u00e9 pour financer des am\u00e9liorations ou des travaux de peinture g\u00e9n\u00e9raux. L'usure ordinaire, telle que des marques de peinture mineures ou l'utilisation raisonnable d'appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers, ne justifie pas de d\u00e9ductions.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour se prot\u00e9ger, les locataires doivent veiller \u00e0 ce qu'un inventaire d\u00e9taill\u00e9 soit sign\u00e9 au d\u00e9but du bail, prendre des photos dat\u00e9es \u00e0 l'entr\u00e9e et \u00e0 la sortie, et demander une inspection conjointe lors de la remise du bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un propri\u00e9taire refuse de restituer la caution sans justification valable, le locataire peut demander une ventilation \u00e9crite des retenues. Si la question n'est pas r\u00e9solue, une plainte peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de la Commission de r\u00e9gulation des loyers, qui a le pouvoir d'ordonner le remboursement lorsque la retenue n'est pas l\u00e9galement justifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Le d\u00e9p\u00f4t de garantie n'est pas une prime pour le propri\u00e9taire ni un cadeau de la part du locataire. C'est une garantie et elle doit \u00eatre trait\u00e9e comme telle.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"practical-perspective\" class=\"wp-block-heading\">Perspective pratique<\/h2>\n\n\n\n<p>En conseillant les expatri\u00e9s et les propri\u00e9taires, un sch\u00e9ma r\u00e9current appara\u00eet clairement. Les litiges locatifs \u00e0 Malte sont rarement li\u00e9s \u00e0 de mauvaises intentions. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9s \u00e0 des suppositions.<\/p>\n\n\n\n<p>Les locataires supposent parfois une flexibilit\u00e9 que le contrat ne pr\u00e9voit pas. Les propri\u00e9taires supposent parfois que l'ex\u00e9cution est plus rapide qu'elle ne l'est en r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La loi fournit une structure. Lorsque la notification \u00e9crite est effectu\u00e9e correctement, que les d\u00e9lais sont respect\u00e9s et que la communication est document\u00e9e, la r\u00e9siliation du bail est g\u00e9n\u00e9ralement simple. Lorsque ces \u00e9tapes sont ignor\u00e9es, m\u00eame un d\u00e9m\u00e9nagement de routine peut se transformer en conflit prolong\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"closing-remarks\" class=\"wp-block-heading\">Remarques finales<\/h2>\n\n\n\n<p>Les relations locatives \u00e0 Malte commencent souvent par l'optimisme et la commodit\u00e9 pratique. Elles devraient se terminer avec le m\u00eame niveau de clart\u00e9 et d'\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La loi sur les baux d'habitation priv\u00e9s ne favorise pas une partie par rapport \u00e0 l'autre. Elle fixe des limites. \u00c0 l'int\u00e9rieur de ces limites, le propri\u00e9taire et le locataire ont tous deux des droits et des obligations. Lorsque ces limites sont respect\u00e9es, la r\u00e9siliation est une conclusion et non un conflit.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les expatri\u00e9s qui naviguent dans un syst\u00e8me qu'ils ne connaissent peut-\u00eatre pas, la compr\u00e9hension de ces limites n'est pas seulement utile. C'est un gage de protection.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-light\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>En mati\u00e8re de location, les derni\u00e8res \u00e9tapes sont souvent celles qui ont les plus grandes cons\u00e9quences juridiques.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p>Si la r\u00e9siliation de votre contrat de location est li\u00e9e \u00e0 un d\u00e9m\u00e9nagement, \u00e0 des changements de r\u00e9sidence ou \u00e0 des consid\u00e9rations fiscales \u00e0 Malte, des conseils structur\u00e9s peuvent vous aider \u00e0 aligner vos d\u00e9cisions en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 sur votre situation juridique et financi\u00e8re plus large, <a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/formulaire-de-contact\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/expatax.mt\/contact-form\/\">contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-orange-background-color has-text-color has-background\" style=\"color:#000000\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"line-height:.9\"><strong>CONTACTEZ-NOUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"schedule-a-visit\" style=\"font-size:38px;line-height:1.15\"><span id=\"schedule-a-consultation\"><strong>Programmer un <\/strong>Consultation<\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/formulaire-de-contact\/\" style=\"border-radius:50px;color:#ffffff;background-color:#000000\">Contactez nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-16018d1d wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/expatax.mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_expatax_mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-whatsapp  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029Vb14UY13AzNPnmiOcd1V%20\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M 12.011719 2 C 6.5057187 2 2.0234844 6.478375 2.0214844 11.984375 C 2.0204844 13.744375 2.4814687 15.462563 3.3554688 16.976562 L 2 22 L 7.2324219 20.763672 C 8.6914219 21.559672 10.333859 21.977516 12.005859 21.978516 L 12.009766 21.978516 C 17.514766 21.978516 21.995047 17.499141 21.998047 11.994141 C 22.000047 9.3251406 20.962172 6.8157344 19.076172 4.9277344 C 17.190172 3.0407344 14.683719 2.001 12.011719 2 z M 12.009766 4 C 14.145766 4.001 16.153109 4.8337969 17.662109 6.3417969 C 19.171109 7.8517969 20.000047 9.8581875 19.998047 11.992188 C 19.996047 16.396187 16.413812 19.978516 12.007812 19.978516 C 10.674812 19.977516 9.3544062 19.642812 8.1914062 19.007812 L 7.5175781 18.640625 L 6.7734375 18.816406 L 4.8046875 19.28125 L 5.2851562 17.496094 L 5.5019531 16.695312 L 5.0878906 15.976562 C 4.3898906 14.768562 4.0204844 13.387375 4.0214844 11.984375 C 4.0234844 7.582375 7.6067656 4 12.009766 4 z M 8.4765625 7.375 C 8.3095625 7.375 8.0395469 7.4375 7.8105469 7.6875 C 7.5815469 7.9365 6.9355469 8.5395781 6.9355469 9.7675781 C 6.9355469 10.995578 7.8300781 12.182609 7.9550781 12.349609 C 8.0790781 12.515609 9.68175 15.115234 12.21875 16.115234 C 14.32675 16.946234 14.754891 16.782234 15.212891 16.740234 C 15.670891 16.699234 16.690438 16.137687 16.898438 15.554688 C 17.106437 14.971687 17.106922 14.470187 17.044922 14.367188 C 16.982922 14.263188 16.816406 14.201172 16.566406 14.076172 C 16.317406 13.951172 15.090328 13.348625 14.861328 13.265625 C 14.632328 13.182625 14.464828 13.140625 14.298828 13.390625 C 14.132828 13.640625 13.655766 14.201187 13.509766 14.367188 C 13.363766 14.534188 13.21875 14.556641 12.96875 14.431641 C 12.71875 14.305641 11.914938 14.041406 10.960938 13.191406 C 10.218937 12.530406 9.7182656 11.714844 9.5722656 11.464844 C 9.4272656 11.215844 9.5585938 11.079078 9.6835938 10.955078 C 9.7955938 10.843078 9.9316406 10.663578 10.056641 10.517578 C 10.180641 10.371578 10.223641 10.267562 10.306641 10.101562 C 10.389641 9.9355625 10.347156 9.7890625 10.285156 9.6640625 C 10.223156 9.5390625 9.737625 8.3065 9.515625 7.8125 C 9.328625 7.3975 9.131125 7.3878594 8.953125 7.3808594 C 8.808125 7.3748594 8.6425625 7.375 8.4765625 7.375 z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">WhatsApp<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/expatax-malta\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Autres lectures<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"dHpU1aHyDJ\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/marche-immobilier-maltais-2025-rendements-sous-pression\/\">March\u00e9 immobilier de Malte 2025 : Les rendements sous pression<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;Le march\u00e9 de l&#039;immobilier \u00e0 Malte en 2025 : Les rendements sous pression&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/malta-property-market-2025-yields-under-pressure\/embed\/#?secret=1PDsDZnxPB#?secret=dHpU1aHyDJ\" data-secret=\"dHpU1aHyDJ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5INKAKCW23\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/guide-de-limpot-foncier-de-malte-explique\/\">Les taxes fonci\u00e8res de Malte : Votre guide essentiel de la propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;Les taxes fonci\u00e8res \u00e0 Malte : Votre guide essentiel de la propri\u00e9t\u00e9&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/malta-property-tax-guide-explained\/embed\/#?secret=qaxC4Wh3nx#?secret=5INKAKCW23\" data-secret=\"5INKAKCW23\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour mettre fin \u00e0 un contrat de location \u00e0 Malte, il ne suffit pas de donner un pr\u00e9avis. Comprendre les d\u00e9lais l\u00e9gaux, les p\u00e9riodes contraignantes et les proc\u00e9dures de litige peut prot\u00e9ger \u00e0 la fois vos droits et vos finances.","protected":false},"author":6,"featured_media":11632,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11630","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-property","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11630"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11649,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11630\/revisions\/11649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}