{"id":11084,"date":"2026-01-09T13:28:41","date_gmt":"2026-01-09T12:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=11084"},"modified":"2026-01-09T13:29:41","modified_gmt":"2026-01-09T12:29:41","slug":"les-jeunes-conducteurs-maltais-peuvent-gagner-25-000-euros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/young-drivers-in-malta-can-earn-e25000\/","title":{"rendered":"Les jeunes conducteurs maltais peuvent gagner 25 000 euros en renon\u00e7ant volontairement \u00e0 leur permis de conduire en 2026"},"content":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 la publication d'un avis juridique dans le<a href=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/GG_DLSurrender25-2026.pdf-f11267\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/GG_DLSurrender25-2026.pdf-f11267\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Journal officiel du 6 janvier 2026<\/a>, Le minist\u00e8re des transports, de l'infrastructure et des travaux publics, en collaboration avec Transport Malta, a lanc\u00e9 un programme d'aide financi\u00e8re destin\u00e9 aux jeunes conducteurs maltais de moins de 30 ans qui choisissent de renoncer volontairement \u00e0 leur permis de conduire pour une p\u00e9riode de cinq ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que cette mesure ait suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat consid\u00e9rable de la part du public, il est important de comprendre comment elle fonctionne dans la pratique, \u00e0 qui elle s'applique et ce qu'implique r\u00e9ellement le fait de s'engager dans le r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-the-scheme-is-about\" class=\"wp-block-heading\">En quoi consiste le r\u00e9gime ?<\/h2>\n\n\n\n<p>En vertu de la <a href=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/land\/sustainable-transport\/driving-licence-surrender-scheme-7568#:~:text=The%20Scheme,into%20force%20in%20January%202026.\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/land\/sustainable-transport\/driving-licence-surrender-scheme-7568#:~:text=The%20Scheme,into%20force%20in%20January%202026.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Syst\u00e8me de restitution des permis de conduire<\/a>, Dans le cadre de cet accord, les jeunes r\u00e9sidents \u00e9ligibles peuvent choisir de renoncer \u00e0 leur permis de conduire pour une p\u00e9riode de cinq ans. En contrepartie, les participants re\u00e7oivent une incitation financi\u00e8re vers\u00e9e annuellement pendant la dur\u00e9e de l'accord.<\/p>\n\n\n\n<p>Au lieu d'une somme forfaitaire, la prime est distribu\u00e9e sous forme de versements annuels, le montant total pouvant atteindre 25 000 euros sur cinq ans, \u00e0 condition que toutes les conditions du r\u00e9gime soient respect\u00e9es tout au long de la p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p>La participation est volontaire et soumise \u00e0 un budget global de 5 millions d'euros. <strong>premier arriv\u00e9, premier servi <\/strong>jusqu'\u00e0 \u00e9puisement des fonds.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"who-can-apply\" class=\"wp-block-heading\">Qui peut poser sa candidature ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce programme s'adresse sp\u00e9cifiquement aux jeunes conducteurs et est soumis \u00e0 plusieurs crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9. Les candidats doivent se situer dans le seuil d'\u00e2ge d\u00e9fini, avoir une p\u00e9riode de r\u00e9sidence minimale \u00e0 Malte (minimum 7 ans), et d\u00e9tenir un permis de conduire de cat\u00e9gorie B valide depuis au moins 12 mois \u00e0 la date de la demande et qui n'est ni suspendu ni r\u00e9voqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines cat\u00e9gories de personnes sont exclues, notamment celles dont l'emploi exige qu'elles soient titulaires d'un permis de conduire et les personnes occupant des fonctions officielles sp\u00e9cifiques. Les participants doivent \u00e9galement s'engager \u00e0 ne pas d\u00e9tenir ou utiliser un permis de conduire, qu'il soit d\u00e9livr\u00e9 localement ou \u00e0 l'\u00e9tranger, pendant toute la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de cinq ans.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/include\/filestreaming.asp?fileid=11260\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/include\/filestreaming.asp?fileid=11260\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Formulaire de demande<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"what-participation-involves\" class=\"wp-block-heading\">Ce qu'implique la participation<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11089\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-300x200.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-768x512.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-380x253.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-550x367.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-800x533.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/person-preparing-get-driver-license-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois le permis restitu\u00e9, la personne est l\u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme un non-conducteur pour toute la dur\u00e9e de l'accord. La conduite pendant cette p\u00e9riode est consid\u00e9r\u00e9e comme une infraction et peut entra\u00eener des sanctions financi\u00e8res, le remboursement des montants d\u00e9j\u00e0 per\u00e7us et d'autres cons\u00e9quences juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin de la p\u00e9riode de cinq ans, les participants ne r\u00e9cup\u00e8rent pas automatiquement leur permis. Une nouvelle demande est n\u00e9cessaire, y compris l'ach\u00e8vement d'un nombre minimum de le\u00e7ons de conduite et le respect de la proc\u00e9dure standard de d\u00e9livrance du permis en vigueur \u00e0 l'\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-cnvs-paragraph-callout\">Le r\u00e9gime permet \u00e9galement un retrait anticip\u00e9 dans des circonstances limit\u00e9es. Dans ce cas, l'avantage financier restant doit \u00eatre rembours\u00e9 au prorata, en fonction de la dur\u00e9e de l'accord d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"environmental-and-sustainability-considerations\" class=\"wp-block-heading\">Consid\u00e9rations relatives \u00e0 l'environnement et au d\u00e9veloppement durable<\/h2>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la gestion du trafic, la <a href=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/land\/sustainable-transport\/driving-licence-surrender-scheme-7568#:~:text=The%20Scheme,into%20force%20in%20January%202026.\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transport.gov.mt\/land\/sustainable-transport\/driving-licence-surrender-scheme-7568#:~:text=The%20Scheme,into%20force%20in%20January%202026.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Syst\u00e8me de restitution des permis de conduire<\/a> est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme une mesure environnementale. Le transport reste un facteur important d'\u00e9missions et de probl\u00e8mes de qualit\u00e9 de l'air \u00e0 Malte, o\u00f9 la densit\u00e9 routi\u00e8re est \u00e9lev\u00e9e et l'utilisation de v\u00e9hicules priv\u00e9s tr\u00e8s r\u00e9pandue.<\/p>\n\n\n\n<p>En encourageant les jeunes r\u00e9sidents \u00e0 r\u00e9duire leur d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des voitures particuli\u00e8res, le programme vise \u00e0 contribuer \u00e0 la r\u00e9duction des \u00e9missions et de la consommation de carburant, ainsi qu'\u00e0 la diminution de la pression sur des r\u00e9seaux routiers d\u00e9j\u00e0 encombr\u00e9s. La diminution du nombre de v\u00e9hicules en circulation peut \u00e9galement avoir des effets secondaires sur l'environnement, notamment une r\u00e9duction de la pollution sonore et une diminution de la demande de places de stationnement et d'extension du r\u00e9seau routier. Si le programme ne r\u00e9soudra pas \u00e0 lui seul les probl\u00e8mes environnementaux de Malte, il s'inscrit dans une orientation politique plus large qui associe les choix de mobilit\u00e9 personnelle \u00e0 des objectifs de d\u00e9veloppement durable plus vastes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/les-deux-cotes-des-routes-de-maltas\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/expatax.mt\/the-two-sides-of-maltas-roads\/\">Les deux c\u00f4t\u00e9s des routes de Malte<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"a-personal-decision-with-long-term-implications\" class=\"wp-block-heading\">Une d\u00e9cision personnelle avec des implications \u00e0 long terme<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour les particuliers, la d\u00e9cision de participer ou non doit \u00eatre m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chie. L'incitation financi\u00e8re est \u00e9vidente, mais les implications pratiques le sont tout autant. Les trajets quotidiens, les responsabilit\u00e9s familiales, l'accessibilit\u00e9 aux transports publics et les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de mode de vie sont autant d'\u00e9l\u00e9ments qui permettent de d\u00e9terminer si le programme est adapt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour certains, en particulier ceux qui vivent dans des zones centrales ou bien desservies, le programme peut s'aligner sur les habitudes de d\u00e9placement existantes. Pour d'autres, en particulier ceux qui d\u00e9pendent d'un v\u00e9hicule priv\u00e9 pour des raisons professionnelles ou personnelles, l'engagement peut \u00eatre plus difficile \u00e0 tenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"final-thoughts\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions finales<\/h2>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me maltais de restitution du permis de conduire t\u00e9moigne d'une \u00e9volution vers des mesures politiques qui encouragent les changements de comportement par des incitations plut\u00f4t que par des restrictions. Il montre que les transports, la politique environnementale et les d\u00e9cisions relatives au mode de vie quotidien sont de plus en plus interd\u00e9pendants.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les jeunes r\u00e9sidents et expatri\u00e9s \u00e0 Malte, le r\u00e9gime repr\u00e9sente une nouvelle option \u00e0 envisager plut\u00f4t qu'une solution universelle. Avant de s'engager, il est essentiel de bien comprendre les conditions et d'\u00e9valuer dans quelle mesure elles correspondent \u00e0 la situation de chacun.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"stay-connected\" class=\"wp-block-heading\">Rester connect\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Restez inform\u00e9 sur la vie des expatri\u00e9s, la r\u00e9sidence et les soins de sant\u00e9 \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo - suivez-nous sur nos canaux de m\u00e9dias sociaux pour plus d'informations et de mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-16018d1d wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/expatax.mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_expatax_mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/expatax-malta\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-whatsapp  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwhatsapp.com%2Fchannel%2F0029Vb14UY13AzNPnmiOcd1V%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwQVRQbE52dnVMUkd4Q2pFYnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR74R1OshLjL0bgMA0PLjDRRIWkl_QLWTjeQ8wQOlnOZqk3sRBZvaYxAT9lXKw_aem_TRgPqnkP7X2sW6ddJCS1ag&#038;h=AT3f_LqqmJLoYJOpJR0oRhEJr50c2i8Na8gxghANViWS20kU1SodS0a57xEm47RxdNqIKgNcZb2I-6J3trZRcoGOg5vcQ8adPXy-s_VPGtKlkns9nQwMkpyoWopfF8mVLHZr06JQJxJKpDT1&#038;__tn__=-UK-R&#038;c%5B0%5D=AT3UXQzNyMO23VQxPXVK_AoxDlQF__BOiotTzjM5psfWfCnfeO5SPoEhBRfzZHTXLzmbvK5ovRA_-kCqhYIROFIR1Evt7s0DVTFx9oi52ASkJbNRpG2A1F9m2ZKk339Wjnbj8X9vAAyYDxdNchovPnOi1rYUsT7mC2NqBtEKPpoBkmyGTes\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M 12.011719 2 C 6.5057187 2 2.0234844 6.478375 2.0214844 11.984375 C 2.0204844 13.744375 2.4814687 15.462563 3.3554688 16.976562 L 2 22 L 7.2324219 20.763672 C 8.6914219 21.559672 10.333859 21.977516 12.005859 21.978516 L 12.009766 21.978516 C 17.514766 21.978516 21.995047 17.499141 21.998047 11.994141 C 22.000047 9.3251406 20.962172 6.8157344 19.076172 4.9277344 C 17.190172 3.0407344 14.683719 2.001 12.011719 2 z M 12.009766 4 C 14.145766 4.001 16.153109 4.8337969 17.662109 6.3417969 C 19.171109 7.8517969 20.000047 9.8581875 19.998047 11.992188 C 19.996047 16.396187 16.413812 19.978516 12.007812 19.978516 C 10.674812 19.977516 9.3544062 19.642812 8.1914062 19.007812 L 7.5175781 18.640625 L 6.7734375 18.816406 L 4.8046875 19.28125 L 5.2851562 17.496094 L 5.5019531 16.695312 L 5.0878906 15.976562 C 4.3898906 14.768562 4.0204844 13.387375 4.0214844 11.984375 C 4.0234844 7.582375 7.6067656 4 12.009766 4 z M 8.4765625 7.375 C 8.3095625 7.375 8.0395469 7.4375 7.8105469 7.6875 C 7.5815469 7.9365 6.9355469 8.5395781 6.9355469 9.7675781 C 6.9355469 10.995578 7.8300781 12.182609 7.9550781 12.349609 C 8.0790781 12.515609 9.68175 15.115234 12.21875 16.115234 C 14.32675 16.946234 14.754891 16.782234 15.212891 16.740234 C 15.670891 16.699234 16.690438 16.137687 16.898438 15.554688 C 17.106437 14.971687 17.106922 14.470187 17.044922 14.367188 C 16.982922 14.263188 16.816406 14.201172 16.566406 14.076172 C 16.317406 13.951172 15.090328 13.348625 14.861328 13.265625 C 14.632328 13.182625 14.464828 13.140625 14.298828 13.390625 C 14.132828 13.640625 13.655766 14.201187 13.509766 14.367188 C 13.363766 14.534188 13.21875 14.556641 12.96875 14.431641 C 12.71875 14.305641 11.914938 14.041406 10.960938 13.191406 C 10.218937 12.530406 9.7182656 11.714844 9.5722656 11.464844 C 9.4272656 11.215844 9.5585938 11.079078 9.6835938 10.955078 C 9.7955938 10.843078 9.9316406 10.663578 10.056641 10.517578 C 10.180641 10.371578 10.223641 10.267562 10.306641 10.101562 C 10.389641 9.9355625 10.347156 9.7890625 10.285156 9.6640625 C 10.223156 9.5390625 9.737625 8.3065 9.515625 7.8125 C 9.328625 7.3975 9.131125 7.3878594 8.953125 7.3808594 C 8.808125 7.3748594 8.6425625 7.375 8.4765625 7.375 z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">WhatsApp<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour une premi\u00e8re consultation sur ce sujet ou pour toute autre question, veuillez remplir le formulaire suivant&nbsp;<a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/formulaire-de-contact\/\"><strong>Formulaire de contact d'Expatax Malta<\/strong><\/a>. Un membre de notre \u00e9quipe vous contactera rapidement.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Autres lectures<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"GsHFNfnWR7\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/comprendre-les-permis-de-conduire-du-tcn-a-malte\/\">Comprendre les permis de conduire TCN \u00e0 Malte : Votre guide pour faciliter la conformit\u00e9 et conduire l\u00e9galement<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cComprendre les permis de conduire TCN \u00e0 Malte : Your Guide to Easy Compliance and Driving Legally\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/understanding-tcn-driving-licenses-in-malta\/embed\/#?secret=wdEUirjaMQ#?secret=GsHFNfnWR7\" data-secret=\"GsHFNfnWR7\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Jb5pB86YGn\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/soins-de-sante-publics-et-prives-a-malte\/\">Soins de sant\u00e9 publics et priv\u00e9s \u00e0 Malte<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cSoins de sant\u00e9 publics et priv\u00e9s \u00e0 Malte\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/public-vs-private-healthcare-in-malta\/embed\/#?secret=4x4Av7Ap7J#?secret=Jb5pB86YGn\" data-secret=\"Jb5pB86YGn\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Malte a mis en place un nouveau programme de subventions permettant aux jeunes r\u00e9sidents de renoncer volontairement \u00e0 leur permis de conduire pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e en \u00e9change d'une aide financi\u00e8re. Cette mesure s'inscrit dans le cadre d'efforts plus larges visant \u00e0 r\u00e9duire la congestion et \u00e0 encourager des choix de mobilit\u00e9 plus durables.","protected":false},"author":29,"featured_media":11086,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11084","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lifestyle","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11084"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11092,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11084\/revisions\/11092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}