{"id":10329,"date":"2025-10-28T12:31:08","date_gmt":"2025-10-28T11:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=10329"},"modified":"2025-10-28T12:33:48","modified_gmt":"2025-10-28T11:33:48","slug":"ce-qui-se-passe-a-malte-gozo-edition-de-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/whats-going-on-in-malta-gozo-november-edition\/","title":{"rendered":"Ce qui se passe \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo - \u00c9dition de novembre (2025)"},"content":{"rendered":"<p>Le mois de novembre apporte un rythme plus doux \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo. Apr\u00e8s l'intensit\u00e9 de l'\u00e9t\u00e9 et la ru\u00e9e vers les couleurs des festivals d'automne, les \u00eeles entrent dans une saison plus douce, pleine de cr\u00e9ativit\u00e9, de culture et de chaleur. La mer reste accueillante, les caf\u00e9s bourdonnent \u00e0 nouveau d'activit\u00e9 et le calendrier culturel s'illumine avec du th\u00e9\u00e2tre, de la musique et de l'art.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est le mois id\u00e9al pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent les exp\u00e9riences aux foules et qui veulent d\u00e9couvrir les \u00eeles maltaises sous leur aspect le plus authentique.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici votre guide de novembre 2025 des principaux \u00e9v\u00e9nements, spectacles et lieux \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"%e2%9c%a6-spotlight-events-not-to-miss\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u2726 Spotlight Events : A ne pas manquer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h5 id=\"beauty-and-the-beast-live-musical\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>La Belle et la B\u00eate - Com\u00e9die musicale<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"10330\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10330\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-240x300.jpeg 240w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-768x960.jpeg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-10x12.jpeg 10w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-380x475.jpeg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-550x688.jpeg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc-800x1000.jpeg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/att.K8LPdD_F6q-MJn8gMiMpUvgzOmL8Dowdr6gpg0ha7Wc.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beauty and the Beast Musical - Affiche officielle<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>\ud83d\udcc57-9 &amp; 15-16 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccdDon Bosco Oratory Theatre, Victoria, Gozo<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>L'un des \u00e9v\u00e9nements culturels les plus attendus \u00e0 Gozo ce mois-ci est l'\u00e9v\u00e9nement suivant <strong>Disney's <em>La Belle et la B\u00eate<\/em> Com\u00e9die musicale en direct<\/strong>, au th\u00e9\u00e2tre de l'Oratoire Don Bosco \u00e0 Victoria. Les repr\u00e9sentations auront lieu le <strong>7, 8, 9, 15 et 16 novembre 2025<\/strong>, La production est dirig\u00e9e par un com\u00e9dien de l'Universit\u00e9 d'Ottawa, qui donne vie \u00e0 cette histoire bien-aim\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des talents locaux exceptionnels. La production est dirig\u00e9e par <strong>Directeur artistique Jamie William Camilleri<\/strong>, avec <strong>Mark Gauci<\/strong> comme <strong>Chef d'orchestre<\/strong> et <strong>Sandra Cupic<\/strong> comme <strong>Directeur d'ensemble<\/strong> - une \u00e9quipe cr\u00e9ative connue pour sa direction raffin\u00e9e et son excellence musicale.<br>Les billets sont disponibles sur le site Internet du th\u00e9\u00e2tre de l'Oratoire Don Bosco ou par t\u00e9l\u00e9phone (<strong>2155 6616 \/ 9948 7751<\/strong>), et les prix varient en fonction de la cat\u00e9gorie de si\u00e8ges. Ce spectacle enchanteur promet une soir\u00e9e de musique, de couleurs et de contes intemporels, une merveilleuse exp\u00e9rience familiale et une c\u00e9l\u00e9bration de la sc\u00e8ne florissante des arts du spectacle de Gozo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/theatre.donboscogozo.org\/?fbclid=IwY2xjawNshc9leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVMDB3T1Z6NWd4Qmd4blE4AR7d740frXir4mowBtjcfnBJLH1rGiwd2zf8Y2ivpO0e59ELM_iuj5LM8Epifw_aem__5NevIY74HB7ZXEpn1j7eg#frmBooking\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Plus d'informations et billets<\/a><\/p><cite>Oratoire Don Bosco<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h5 id=\"rockwired-live-music-experience\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Rockwired - Exp\u00e9rience musicale en direct<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10332\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-724x1024.png 724w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-212x300.png 212w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-768x1087.png 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-8x12.png 8w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-380x538.png 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-550x778.png 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f-800x1132.png 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rockwired-25-f12706cb-0bbe-4b1d-911f-7ee7f94d770f.png 1022w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>\ud83d\udcc529-30 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccdCentre de conf\u00e9rence m\u00e9diterran\u00e9en, La Valette<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Malte termine le mois avec de l'\u00e9nergie pure. Rockwired revient \u00e0 La Valette, transformant l'historique Mediterranean Conference Centre en une v\u00e9ritable ar\u00e8ne musicale. Attendez-vous \u00e0 des performances puissantes de la part des meilleurs groupes maltais, \u00e0 des visuels saisissants et \u00e0 un paysage sonore qui remplit les grandes salles de l'ancien h\u00f4pital. C'est un spectacle con\u00e7u pour ceux qui aiment la musique audacieuse et les nuits inoubliables.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.showshappening.com\/mcc\/ROCKWIRED-25\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Plus d'informations et billets<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h5 id=\"malta-international-piano-festival-4th-edition\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Festival international de piano de Malte<\/strong> - 4\u00e8me \u00e9dition<\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"509\" height=\"720\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/557722978_782648201353701_3423412407556863479_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10334\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/557722978_782648201353701_3423412407556863479_n.jpg 509w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/557722978_782648201353701_3423412407556863479_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/557722978_782648201353701_3423412407556863479_n-8x12.jpg 8w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/557722978_782648201353701_3423412407556863479_n-380x538.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Festival international de piano de Malte 2025<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>\ud83d\udcc501 novembre - 09 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p>Centre culturel de la Citadelle, Triq il-Foss, Victoria (Gozo)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Le festival revient avec une semaine de concerts en soir\u00e9e donn\u00e9s par des pianistes de renomm\u00e9e internationale et une forte orientation \u00e9ducative. Les repr\u00e9sentations quotidiennes commencent \u00e0 19 heures. Cours de ma\u00eetre dirig\u00e9s par un pianiste et p\u00e9dagogue renomm\u00e9 <strong><em>Maurizio Moretti<\/em><\/strong> se d\u00e9rouleront en journ\u00e9e du 4 au 7 novembre, offrant une chance rare d'observer un enseignement de haut niveau dans un cadre patrimonial inspirant. Ouvert au public, cet \u00e9v\u00e9nement est id\u00e9al pour les m\u00e9lomanes qui souhaitent vivre une exp\u00e9rience de concert intime \u00e0 Gozo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong><a href=\"https:\/\/www.pianoacademy.mt\/mipf-2025-programme\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Festival international de piano de Malte 2025 - R\u00e9citals de piano<\/a><\/strong><\/p><cite>Programme<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h5 id=\"malta-book-festival\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Festival du livre de Malte<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bg-inverse\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>\ud83d\udcc55-9 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccdMFCC, Ta\u2019 Qali<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Le festival du livre de Malte continue de s'affirmer comme une pierre angulaire du calendrier culturel. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, Writing Anew, rassemble des auteurs, des \u00e9diteurs, des illustrateurs et des lecteurs pour des conf\u00e9rences, des ateliers et des s\u00e9ances de d\u00e9dicaces. Parfait pour les familles et les esprits curieux, c'est un espace o\u00f9 les histoires rencontrent la communaut\u00e9 et l'inspiration.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"%f0%9f%8c%bf-beyond-the-calendar-how-to-enjoy-november-in-malta-and-gozo\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83c\udf3f Au-del\u00e0 du calendrier : Comment profiter de novembre \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque les grandes sc\u00e8nes se taisent, le mois de novembre r\u00e9v\u00e8le une facette plus calme des \u00eeles, propice \u00e0 la r\u00e9flexion, \u00e0 l'exploration et \u00e0 l'\u00e9tablissement de liens locaux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>D\u00e9couvrir La Valette et les trois villes<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Avec moins de visiteurs, c'est le moment d'explorer les rues \u00e9troites de La Valette, de visiter la co-cath\u00e9drale St John ou de prendre un ferry jusqu'\u00e0 Birgu pour un d\u00e9jeuner d\u00e9contract\u00e9 au bord de l'eau. C'est \u00e0 ce rythme tranquille que l'on d\u00e9couvre le mieux le charme de la capitale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>La saison cr\u00e9ative de Gozo<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Le mois de novembre est l'occasion pour Gozo de briller doucement. Associez votre visite de La Belle et la B\u00eate \u00e0 un week-end d'exploration de Victoria, de ses march\u00e9s artisanaux et de ses sentiers c\u00f4tiers. Terminez votre soir\u00e9e par un d\u00eener dans l'un des restaurants familiaux de Gozo - l'\u00eele se sent personnelle \u00e0 cette \u00e9poque de l'ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Escapades culturelles \u00e0 l'int\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Les soir\u00e9es plus fra\u00eeches sont parfaites pour le Mus\u00e9e national d'arch\u00e9ologie de La Valette ou le Mus\u00e9e maritime de Birgu. Les familles adoreront l'Aquarium national de Qawra ou le Centre scientifique Esplora de Kalkara - attrayants, amusants et \u00e0 l'abri des averses passag\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Go\u00fbter la saison<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Visitez les march\u00e9s locaux de Ta\u2019 Qali, Marsaxlokk ou les jardins de la Villa Rundle \u00e0 Gozo. En novembre, on trouve les premi\u00e8res olives, le miel et les premiers vins de la saison. C'est l'occasion de savourer les produits authentiques de Malte avant la ru\u00e9e vers les f\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Rester actif<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Si vous aimez faire du sport en plein air, le semi-marathon et le 10 km de \u017burrieq proposent des parcours pittoresques sur la c\u00f4te sud de Malte. Que vous couriez ou que vous encouragiez, c'est un excellent moyen de participer \u00e0 l'esprit communautaire tout en profitant du soleil de fin d'automne de l'\u00eele.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"%e2%98%80%ef%b8%8f-a-month-of-culture-calm-and-connection\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u2600\ufe0f Un mois de culture, de calme et de connexion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C'est en novembre que Malte et Gozo r\u00e9v\u00e8lent leur beaut\u00e9 plus calme. Le rythme ralentit, la mer brille d'un \u00e9clat plus doux et la culture prend toute son importance. De la magie de La Belle et la B\u00eate de Gozo \u00e0 la finale Rockwired de La Valette, c'est un mois qui allie calme et cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Prenez votre temps. Promenez-vous, \u00e9coutez, go\u00fbtez et nouez des liens. Les \u00eeles sont plus authentiques lorsque vous les laissez \u00e9voluer \u00e0 leur propre rythme.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"want-to-list-your-event-with-us\" class=\"wp-block-heading\">Vous souhaitez inscrire votre \u00e9v\u00e9nement sur notre liste ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous avez un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 Malte ou \u00e0 Gozo que vous aimeriez voir figurer dans notre bulletin mensuel ? Qu'il s'agisse d'un festival, d'un concert, d'une exposition ou d'un rassemblement communautaire, nous sommes impatients de vous entendre ! Remplissez notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/expatax.mt\/fr\/formulaire-de-contact\/\">formulaire de contact<\/a>&nbsp;avec les d\u00e9tails de votre \u00e9v\u00e9nement, et nous envisagerons de l'inclure dans notre prochaine \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p>Veillez \u00e0&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.expatax\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">nous suivre<\/a>&nbsp;pour obtenir votre dose mensuelle de vibrations de lancement, de conseils sur les \u00e9v\u00e9nements et de favoris locaux tout au long de la saison.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Autres lectures<\/h3>\n\n\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le mois de novembre \u00e0 Malte et \u00e0 Gozo est synonyme de musique, de culture et de calme. C'est le moment id\u00e9al pour explorer les \u00eeles \u00e0 un rythme plus lent.","protected":false},"author":29,"featured_media":10336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10329","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10329"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10341,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10329\/revisions\/10341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}