{"id":9648,"date":"2025-09-08T12:01:24","date_gmt":"2025-09-08T10:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=9648"},"modified":"2025-09-08T12:01:27","modified_gmt":"2025-09-08T10:01:27","slug":"tag-des-sieges-in-malta-glaubensgeschichte-und-feier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/de\/victory-day-in-malta-faith-history-and-celebration\/","title":{"rendered":"Der Tag des Sieges auf Malta: Glaube, Geschichte und Feiern"},"content":{"rendered":"<p>Jedes Jahr am 8. September h\u00e4lt Malta inne, um einen seiner wichtigsten Nationalfeiertage zu begehen: <strong>Tag des Sieges<\/strong>, auch bekannt als die <strong>Fest Unserer Lieben Frau vom Siege<\/strong> (<em>Il-Vittorja oder il-Bambina<\/em>). Es ist ein Tag, der Glaube, Geschichte und Festlichkeit verbindet und die Malteser an die K\u00e4mpfe und Triumphe erinnert, die ihr Land gepr\u00e4gt haben.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"a-holiday-rooted-in-history\" class=\"wp-block-heading\">Ein Feiertag, der in der Geschichte verwurzelt ist<\/h3>\n\n\n\n<p>Obwohl das Datum urspr\u00fcnglich mit der Geburt der Jungfrau Maria verbunden ist, hat es im Laufe der Zeit neue Bedeutungsebenen erhalten. Die Geschichte Maltas ist von \u00dcberlebensk\u00e4mpfen gepr\u00e4gt, und an diesem Tag wird an drei von ihnen erinnert:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1565 <\/strong>- Die Johanniterritter und die Malteser verteidigten die Inseln erfolgreich w\u00e4hrend der Gro\u00dfen Belagerung gegen das Osmanische Reich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1800 <\/strong>- Die franz\u00f6sische Blockade wurde beendet, die franz\u00f6sischen Truppen aus Valletta vertrieben und die maltesische Kontrolle mit britischer Unterst\u00fctzung wiederhergestellt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1943<\/strong> - W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs kapitulierte die italienische Flotte, was eine Erleichterung nach Jahren der Bombardierung und Entbehrungen bedeutete.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zuf\u00e4llig oder durch Vorsehung fielen alle drei Wendepunkte auf den 8. September, was diesen Tag zu einem wichtigen Datum f\u00fcr den Glauben und den Nationalstolz macht.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-malta-celebrates-today\" class=\"wp-block-heading\">Wie Malta heute feiert<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Tag des Sieges<\/strong> ist ein nationaler Feiertag, so dass die B\u00fcros und die meisten Gesch\u00e4fte geschlossen bleiben, w\u00e4hrend die Gemeinden sich zum Feiern versammeln. Der Feiertag wird auf allen Inseln mit einer Mischung aus feierlichen Zeremonien und lebhaften Festivit\u00e4ten begangen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gedenkfeiern in Valletta<\/strong> - Am Great Siege Monument auf dem Great Siege Square werden Kr\u00e4nze niedergelegt, es gibt Reden und offizielle Ehrungen. Die maltesischen Streitkr\u00e4fte paradieren durch die Republic Street, und in der St. John's Co-Cathedral findet eine besondere Messe statt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dorffeste<\/strong> - In St\u00e4dten, die il-Bambina gewidmet sind, darunter <em>Senglea<\/em>, <em>Naxxar<\/em>, <em>Mellie\u0127a<\/em>und <em>Xag\u0127ra<\/em> auf Gozo: Die Einheimischen feiern mit traditionellen religi\u00f6sen Prozessionen, Musikkapellen, Stra\u00dfenschmuck und Feuerwerk.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Grand Harbour Regatta<\/strong> - Einer der H\u00f6hepunkte des Tages ist die Ruderpartie <strong><em>Regatta Jum il-Vitorja<\/em><\/strong> im Grand Harbour. Mannschaften aus St\u00e4dten in ganz Malta treten in farbenfrohen Booten gegeneinander an, angefeuert von den Menschenmengen, die sich entlang des Ufers versammelt haben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" data-id=\"9657\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9657\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-300x169.jpeg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-768x432.jpeg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-18x10.jpeg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-380x214.jpeg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-550x310.jpeg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-800x450.jpeg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e-1160x653.jpeg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b9e193ba-7a96-4c78-9f4d-30b94d02b19e.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"683\" data-id=\"9658\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9658\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah.jpeg 799w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah-300x256.jpeg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah-768x657.jpeg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah-14x12.jpeg 14w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah-380x325.jpeg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aaliyah-550x470.jpeg 550w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Die Mischung aus Glaube, Geschichte und Wettbewerb macht diesen Tag einzigartig in Malta.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 id=\"dont-miss-victory-day-at-fort-st-angelo\" class=\"wp-block-heading\">Nicht verpassen: Tag des Sieges in Fort St. Angelo<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/allevents.in\/valletta\/victory-day-regatta-celebrating-malta%E2%80%99s-triumphs\/200028720019534\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"517\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-1024x517.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9653\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-1024x517.png 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-300x151.png 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-768x388.png 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-18x9.png 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-380x192.png 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-550x278.png 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101-800x404.png 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-08-100101.png 1133w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bildquelle: allevents<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wenn Sie dieses Jahr etwas ganz Besonderes suchen, besuchen Sie<strong> Fort St. Angelo in Birgu<\/strong>. Am 8. September 2025 \u00f6ffnet Heritage Malta das Fort f\u00fcr Besucher f\u00fcr nur 3 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Programm umfasst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Morgenmessen in den historischen Kapellen um 10:00 und 12:00 Uhr<\/li>\n\n\n\n<li>Offizielle Gedenkfeier mit Kranzniederlegung um 11:00 Uhr<\/li>\n\n\n\n<li>Lebendige Geschichtsvorf\u00fchrungen am Nachmittag mit Reenactments, Fechten und Vorf\u00fchrungen<\/li>\n\n\n\n<li>Panoramablick auf die Grand Harbour Regatta direkt von den Bastionen des Forts<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mit Speisen und Getr\u00e4nken, die vor Ort erh\u00e4ltlich sind, ist es der perfekte Ort, um die Geschichte zu erleben und die Urlaubsatmosph\u00e4re zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/heritagemalta.mt\/whats-on\/celebrate-victory-day\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kulturerbe Malta: Tag des Sieges<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"what-visitors-can-expect\" class=\"wp-block-heading\">Was k\u00f6nnen Besucher erwarten?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Sie am 8. September in Malta sind, werden Sie viel erleben k\u00f6nnen. In Valletta k\u00f6nnen Sie sich bei der morgendlichen Parade unter die Menschenmassen mischen oder in der Co-Cathedral einen bewegenden Gottesdienst besuchen. Am Nachmittag wird der Grand Harbour zum Schauplatz der Regatta: ein un\u00fcbersehbares Spektakel, ob Sie nun von den Bastionen oder vom Wasser aus zusehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie mehr Lokalkolorit w\u00fcnschen, besuchen Sie eines der Dorffeste. Jede Stadt bietet eine andere Atmosph\u00e4re mit Essensst\u00e4nden, Musik und Feuerwerk, das den Abendhimmel erhellt. Und wenn Sie einen Hauch von Geschichte erleben m\u00f6chten, besuchen Sie die Kirche Our Lady of Victory in Valletta, die erste Kirche, die nach der Gro\u00dfen Belagerung gebaut wurde - eine bleibende Erinnerung daran, warum dieses Fest gefeiert wird.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/was-ist-los-in-malta-und-gozo-september-ausgabe-2025\/\">Was ist los in Malta und Gozo? September-Ausgabe<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"a-day-of-maltese-identity\" class=\"wp-block-heading\">Ein Tag der maltesischen Identit\u00e4t<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Tag des Sieges ist mehr als ein Feiertag. Er spiegelt die Identit\u00e4t Maltas wider: den Glauben an die Jungfrau Maria, die Dankbarkeit f\u00fcr das \u00dcberleben im Angesicht der Gefahr und den Stolz auf eine Geschichte der Widerstandsf\u00e4higkeit. F\u00fcr die Besucher ist es eine Chance, die Inseln von ihrer lebendigsten Seite zu sehen, wo Tradition und Gemeinschaftsfest aufeinandertreffen und Geschichte nicht nur erinnert, sondern gelebt wird.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Malta feiert den Tag des Sieges am 8. September mit Festen, Feuerwerk und der ber\u00fchmten Grand Harbour Regatta.","protected":false},"author":29,"featured_media":9650,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9648","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9648"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9659,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9648\/revisions\/9659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}