{"id":9541,"date":"2025-08-22T19:44:11","date_gmt":"2025-08-22T17:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=9541"},"modified":"2025-08-27T10:18:34","modified_gmt":"2025-08-27T08:18:34","slug":"maltas-reform-der-prufungsschwellen-2025-eine-grose-erleichterung-fur-kleine-unternehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/de\/maltas-audit-threshold-reform-2025-a-big-relief-for-small-businesses\/","title":{"rendered":"Maltas neue Vorschriften zur Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung 2025: Erleichterung f\u00fcr kleine Unternehmen"},"content":{"rendered":"<p>Jahrelang haben sich maltesische Unternehmer dar\u00fcber beklagt, dass selbst die kleinsten Firmen zu j\u00e4hrlichen Pr\u00fcfungen gezwungen wurden, die oft mit unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig hohen Kosten verbunden waren. Jedes Unternehmen zu einer j\u00e4hrlichen Pr\u00fcfung zu zwingen - ganz gleich, ob es sich dabei um ein Nestl\u00e9-Unternehmen oder um die \u00f6rtliche B\u00e4ckerei handelt - war f\u00fcr ein europ\u00e4isches Land h\u00f6chst ungew\u00f6hnlich und etwas, gegen das sich die EU seit Jahren aktiv eingesetzt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Jetzt, mit dem <strong>Regeln f\u00fcr die Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung 2025<\/strong>Diese Last ist nun endlich beseitigt worden. Die Reform beendet einen Widerspruch, der fast zwei Jahrzehnte andauerte, und stellt Malta auf die gleiche Stufe wie den Rest Europas. F\u00fcr Tausende von Kleinunternehmen bedeutet sie eine echte Zeit- und Geldersparnis und hat zweifellos einige Wirtschaftspr\u00fcfer dazu veranlasst, ihre Kragen nerv\u00f6s anzupassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"why-was-every-maltese-business-forced-to-be-audited\" class=\"wp-block-heading\">Warum wurde jedes maltesische Unternehmen zu einer Pr\u00fcfung gezwungen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Ironie besteht darin, dass das maltesische Gesellschaftsgesetz auf dem Papier seit <strong>2006<\/strong>als die EU-Rechnungslegungsrichtlinie erstmals umgesetzt wurde. F\u00fcr Kleinst- und Kleinunternehmen galten theoretisch weniger strenge Vorschriften: Bei einem Umsatz von weniger als 93 000 Euro, Verm\u00f6genswerten von weniger als 46,6 000 Euro und 2 Besch\u00e4ftigten h\u00e4tte keine Pr\u00fcfung erforderlich sein sollen.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch es gab einen Haken. Die <strong>Einkommensteuerverwaltungsgesetz (ITMA), Artikel 19 Absatz 4 Buchstabe a)<\/strong>, noch erforderlich <em>jede<\/em> Unternehmen, unabh\u00e4ngig von ihrer Gr\u00f6\u00dfe oder T\u00e4tigkeit, zusammen mit ihrer Steuererkl\u00e4rung einen gepr\u00fcften Jahresabschluss vorzulegen. Diese pauschale Verpflichtung \u00fcbertrumpfte den Companies Act. Das Ergebnis war, dass <strong>fast zwei Jahrzehnte lang gab es die Ausnahmen nur in der Theorie<\/strong>. In der Praxis unterlagen selbst stille Gesellschaften oder Neugr\u00fcndungen ohne Umsatz den gleichen Pr\u00fcfungsanforderungen wie wesentlich gr\u00f6\u00dfere Unternehmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser seit langem bestehende Widerspruch ist das, was die <strong>Regeln f\u00fcr die Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung 2025 (Rechtsmitteilung 139 von 2025)<\/strong> endlich festgelegt haben. Durch die Angleichung des Steuerrechts an das Gesellschaftsrecht hat Malta diese Steuerbefreiungen zum ersten Mal in die Tat umgesetzt. Was seit 2006 eine \"Phantom-Steuerbefreiung\" war, ist nun eine greifbare Erleichterung und markiert das Ende einer \u00c4ra, in der maltesische Unternehmer f\u00fcr Pr\u00fcfungen zahlten, die sie nie h\u00e4tten durchf\u00fchren m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"new-audit-thresholds-from-micro-to-small-and-beyond\" class=\"wp-block-heading\">Neue Audit-Schwellenwerte: Von klein bis klein (und dar\u00fcber hinaus)<\/h2>\n\n\n\n<p>Die maltesische Regierung hat das <a href=\"https:\/\/mtca.gov.mt\/docs\/default-source\/documents\/personal-tax\/legal-and-technical\/guidelines\/audit-exemption-rules---guidelines.pdf?sfvrsn=14aab6d_2\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mtca.gov.mt\/docs\/default-source\/documents\/personal-tax\/legal-and-technical\/guidelines\/audit-exemption-rules---guidelines.pdf?sfvrsn=14aab6d_2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Regeln f\u00fcr die Befreiung von Pr\u00fcfungen, 2025<\/strong> (Rechtlicher Hinweis 139 von 2025) <\/a>zur \u00dcberarbeitung der Pr\u00fcfungspflichten f\u00fcr kleine Unternehmen.  Diese Vorschriften gelten f\u00fcr Gesch\u00e4ftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2024 beginnen (einige Teile gelten ab 2025), und sie schaffen <em>zwei Hauptwege<\/em> f\u00fcr Unternehmen, die nicht gepr\u00fcft werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1. Befreiung f\u00fcr Kleinstunternehmen:<\/strong> Wenn Ihre Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung die Voraussetzungen f\u00fcr eine <em>\"Mikro\"-Unternehmen, kann es vollst\u00e4ndig von der Abschlusspr\u00fcfung befreit werden.<\/em> Die neuen Kriterien definieren <strong>Kleinstunternehmen<\/strong> als diejenigen, die es tun <strong>zwei der folgenden drei Schwellenwerte nicht \u00fcberschreiten<\/strong>: <strong>Umsatz 93.000 \u20ac, Gesamtverm\u00f6gen 46.600 \u20ac und durchschnittlich 2 Mitarbeiter<\/strong>. Wenn Ihr Unternehmen innerhalb der <strong>alle drei<\/strong> dieser Grenzen, m\u00fcssen Sie <strong>keinen Best\u00e4tigungsvermerk mehr vorlegen zu m\u00fcssen<\/strong> mit Ihren Finanzberichten - Halleluja! Dies ist ein <em>vollst\u00e4ndig<\/em> Befreiung. Wenn Sie zwei der drei Kriterien erf\u00fcllen, erhalten Sie eine Teilbefreiung: Sie brauchen keine Abschlusspr\u00fcfung, aber Sie m\u00fcssen eine <strong>Nachpr\u00fcfungsauftrag<\/strong> In der Praxis bedeutet dies, dass die kleinsten Unternehmen den ganzen Pr\u00fcfungszirkus vermeiden k\u00f6nnen und selbst etwas gr\u00f6\u00dfere \"Mikro\"-Firmen nur eine vereinfachte Pr\u00fcfung ben\u00f6tigen, aber dazu und zu einigen Fallstudien sp\u00e4ter mehr.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2. <a href=\"https:\/\/maintax.org\/news\/audit-report-waiver-under-the-itma\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maintax.org\/news\/audit-report-waiver-under-the-itma\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Startups und neue kleine Unternehmen - Befreiung<\/a>:<\/strong> Die neuen Vorschriften sind auch f\u00fcr neu gegr\u00fcndete Unternehmen von Vorteil. <strong>Neu gegr\u00fcndete Unternehmen<\/strong> kann eine <strong>Verzicht auf die Pr\u00fcfung ihrer ersten beiden Rechnungsperioden<\/strong> wenn sie einige Kriterien erf\u00fcllen: Alle Anteilseigner m\u00fcssen Einzelpersonen sein (keine Firmenanteilseigner), die vor kurzem eine qualifizierte Ausbildung abgeschlossen haben (d. h. MQR Stufe 3 oder h\u00f6her, innerhalb der letzten 3 Jahre), und der Jahresumsatz des Unternehmens bleibt unter <strong>\u20ac80,000<\/strong> in diesen Jahren. Mit anderen Worten: Wenn Sie und ein paar Studienfreunde kurz nach Ihrem Abschluss ein kleines Unternehmen gr\u00fcnden, brauchen Sie in den ersten zwei Jahren keine Pr\u00fcfung, solange die Einnahmen bescheiden sind. Noch besser ist es, wenn Sie <em>tun<\/em> Wenn Sie sich in den ersten Jahren f\u00fcr eine freiwillige Pr\u00fcfung entscheiden (vielleicht, um eine Bank oder einen Investor zu beeindrucken), k\u00f6nnen Sie 120% der Pr\u00fcfungsgeb\u00fchren von der Steuer absetzen (maximal 700 \u20ac, was, offen gesagt, weniger ist als die durchschnittlichen Pr\u00fcfungskosten). Beachten Sie, dass diese Steuerbefreiung f\u00fcr Neugr\u00fcndungen empfindlich auf \u00c4nderungen der Eigentumsverh\u00e4ltnisse reagiert: Wenn sich die Zusammensetzung der Anteilseigner \u00e4ndert und die Kriterien nicht mehr erf\u00fcllt sind (z. B. wenn Sie einen Investor aufnehmen, der ein Unternehmen ist), entfallen die Befreiung und der Steuerabzug.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3. Erweiterte Entlastung f\u00fcr \"kleine\" Unternehmen (ab 2025):<\/strong> Ab Rechnungsperioden, die am oder nach dem <strong>1. Januar 2025<\/strong>wird die Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung auf Unternehmen ausgedehnt, die die aktualisierten maltesischen <strong>Kriterien f\u00fcr \"kleine Unternehmen\"<\/strong>im Einklang mit den EU-Empfehlungen. Ein kleines Unternehmen ist ein Unternehmen, das zwei der folgenden drei Grenzwerte nicht \u00fcberschreitet: eine Bilanzsumme von 7,5 Millionen Euro, einen Umsatz von 15 Millionen Euro und 50 Besch\u00e4ftigte. Um sich zu qualifizieren, m\u00fcssen diese Grenzen eingehalten werden f\u00fcr <strong>zwei aufeinanderfolgende Rechnungsperioden<\/strong>. Die Erf\u00fcllung von zwei der drei Schwellenwerte bedeutet, dass ein \u00dcberpr\u00fcfungsbericht nach dem Standard ISRE 2400 ausreicht. <strong>Wenn alle drei Kriterien erf\u00fcllt sind, ist kein Audit oder keine \u00dcberpr\u00fcfung erforderlich.<\/strong> f\u00fcr Steuerzwecke. Dies ist ein gro\u00dfer Schritt, denn die Messlatte wurde von der mikroskopisch kleinen Umsatzgrenze von 93 000 Euro auf 15 Millionen Euro angehoben. Damit sagt Malta: Wenn Sie nach EU-Ma\u00dfst\u00e4ben \"klein\" sind, werden Sie nicht gezwungen, eine Steuerpr\u00fcfung nur wegen der Steuererkl\u00e4rung durchzuf\u00fchren. Die Regel gilt auch f\u00fcr Unternehmen in kleinen konsolidierten Gruppen, und f\u00fcr Schifffahrtsunternehmen gelten besondere Grenzwerte (12 Mio. \u20ac Umsatz, 6 Mio. \u20ac Verm\u00f6genswerte und bis zu 50 Besch\u00e4ftigte).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Einfach ausgedr\u00fcckt: Malta hat sich von einem Regime, in dem <strong>Jeder musste gepr\u00fcft werden, egal wie klein er war.<\/strong>zu einem Land, in dem die meisten kleinen Unternehmen es endlich \u00fcberspringen k\u00f6nnen. Ein m\u00fcder Buchhalter scherzte: \"Malta ist endlich im 21. Jahrhundert der KMU-Freundlichkeit angekommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das hei\u00dft aber nicht, dass Sie frei herumlaufen k\u00f6nnen. Sie m\u00fcssen nach wie vor ordnungsgem\u00e4\u00dfe B\u00fccher f\u00fchren, Abschl\u00fcsse nach GAPSME oder IFRS erstellen, sie bei den Beh\u00f6rden einreichen und Ihre j\u00e4hrliche Steuererkl\u00e4rung abgeben. Mit anderen Worten: Sie k\u00f6nnen Ihre B\u00fccher nicht einfach auf den Scheiterhaufen werfen und dem Finanzamt sagen: \"Ich bin klein, also kein Papierkram.\" Die Einhaltung der Vorschriften ist nicht verschwunden. Und es gibt Grenzen: \u00d6ffentliche Unternehmen, Banken und Versicherungen bleiben von der Steuerbefreiung ausgenommen. Aber f\u00fcr die Tausenden von Privatunternehmen, die das R\u00fcckgrat Maltas bilden, ist diese \u00c4nderung ein wahres Freudenfeuer der B\u00fcrokratie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/2025-leitfaden-fur-zuschusse-und-unternehmensforderungen-auf-gozo\/\">2025 Leitfaden f\u00fcr Finanzhilfen und Unternehmensf\u00f6rderungen<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"thousands-of-companies-affected-and-millions-in-saving\" class=\"wp-block-heading\">Tausende von Unternehmen betroffen - und Einsparungen in Millionenh\u00f6he <\/h2>\n\n\n\n<p>Wie wichtig ist das f\u00fcr die maltesische Gesch\u00e4ftswelt? Mit einem Wort: <strong>riesig<\/strong>. Malta ist ein Land mit \u00fcberwiegend kleinen und kleinsten Unternehmen. Nach offiziellen Statistiken gab es etwa <strong><a href=\"https:\/\/nso.gov.mt\/statistical-business-register\/business-demography-2023\/#:~:text=Provisional%20figures%20for%202023%20indicate,an%20employment%20of%20252%2C021%20persons\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/nso.gov.mt\/statistical-business-register\/business-demography-2023\/#:~:text=Provisional%20figures%20for%202023%20indicate,an%20employment%20of%20252%2C021%20persons\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">56.000 aktive Unternehmen<\/a><\/strong> in Malta im Jahr 2023, und \u00fcber 97% davon sind Kleinst- oder Kleinunternehmen (die meisten haben weniger als 10 Besch\u00e4ftigte). In der Vergangenheit mussten praktisch alle eingetragenen Unternehmen unter ihnen f\u00fcr eine j\u00e4hrliche Pr\u00fcfung bezahlen. Einem Bericht aus dem Jahr 2017 zufolge hatte Malta etwa <strong>85.673 Kleinstunternehmen<\/strong>wovon <strong>45.708 waren gesetzlich verpflichtet, sich einer Pr\u00fcfung zu unterziehen<\/strong> (ja, Zehntausende von Kleinstunternehmen). Nach Angaben der Times of Malta sind die <strong><a href=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/Voluntary-audits-for-microenterprises.627091#:~:text=According%20to%20the%20latest%20statistics,standard%20micro%20entity%20is%20%E2%82%AC1%2C000\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/Voluntary-audits-for-microenterprises.627091#:~:text=According%20to%20the%20latest%20statistics,standard%20micro%20entity%20is%20%E2%82%AC1%2C000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Die Grundkosten einer Pr\u00fcfung f\u00fcr ein Standard-Kleinstunternehmen belaufen sich auf etwa 1.000 \u20ac.<\/a><\/strong> oft viel mehr, wenn Ihre Konten komplex sind. Rechnen Sie nach und Sie werden feststellen, dass die Gesamtkosten enorm sind: <\/p>\n\n\n\n<p>Mit den neuen Schwellenwert\u00e4nderungen wird die <strong>die meisten dieser \u00fcber 45 000 Unternehmen k\u00f6nnen sich von der obligatorischen Pr\u00fcfung verabschieden<\/strong>. Selbst wenn sich nicht alle in Frage kommenden Unternehmen daf\u00fcr entscheiden (einige k\u00f6nnten sich aus eigenen Gr\u00fcnden f\u00fcr eine freiwillige Pr\u00fcfung entscheiden), sind die Auswirkungen erheblich. Die maltesische KMU-Kammer (GRTU) setzt sich seit langem f\u00fcr freiwillige Pr\u00fcfungen f\u00fcr Kleinstunternehmen ein. Sie sch\u00e4tzt, dass 40% der Kleinstunternehmen, die sich f\u00fcr eine Befreiung entscheiden, folgende Vorteile h\u00e4tten<a href=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/Voluntary-audits-for-microenterprises.627091#:~:text=If%20the%20audit%20were%20to,and%20reinvest%20into%20the%20economy\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/Voluntary-audits-for-microenterprises.627091#:~:text=If%20the%20audit%20were%20to,and%20reinvest%20into%20the%20economy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> <strong>rund 18 Millionen Euro an Geb\u00fchren einsparen<\/strong><\/a> j\u00e4hrlich. Jetzt, da die Befreiung Realit\u00e4t ist, k\u00f6nnten die potenziellen Einsparungen im Laufe der Zeit sogar noch h\u00f6her sein. Das ist Geld, das in das Unternehmen reinvestiert werden kann, um Personal einzustellen, die Ausr\u00fcstung aufzur\u00fcsten, Marketingkampagnen zu starten oder einfach nicht ausgegeben zu werden, um das Endergebnis zu verbessern. Wie ein Minister es ausdr\u00fcckte, k\u00f6nnen die Unternehmen durch die Befreiung kleiner Unternehmen von unn\u00f6tigen Pr\u00fcfungen <em>\"in ihre Unternehmen reinvestieren, den Cashflow erh\u00f6hen und Schulden zur\u00fcckzahlen\".<\/em> mit dem eingesparten Geld. <\/p>\n\n\n\n<p>Im Vereinigten K\u00f6nigreich, wo es seit Jahren \u00e4hnliche Ausnahmeregelungen gibt, sparten kleine Unternehmen im Durchschnitt <strong>4.500 \u00a3 pro Jahr<\/strong>. Und denken Sie neben den direkten Kosten auch an die <strong>Zeit- und Arbeitsersparnis<\/strong>83% der britischen Unternehmen in <a href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/media\/5a7f4143e5274a2e8ab4b111\/audit-exemption-small-companies-impact.pdf?utm_source=chatgpt.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/media\/5a7f4143e5274a2e8ab4b111\/audit-exemption-small-companies-impact.pdf?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">befragt<\/a> sagten, dass sie durch die Ausnahmeregelungen wertvolle Zeit sparen konnten, die sie sonst f\u00fcr den Umgang mit Pr\u00fcfern und Papierkram gebraucht h\u00e4tten. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/free-photo\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office_17343662.htm#fromView=search&amp;page=1&amp;position=47&amp;uuid=137a476e-6941-4942-8c75-aa8730ea6a68&amp;query=audit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9549\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-300x200.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-768x512.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-380x253.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-550x367.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-800x533.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bildquelle: <a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/free-photo\/businessmen-elegant-suits-business-meeting-discussing-new-project-office_17343662.htm#fromView=search&amp;page=1&amp;position=47&amp;uuid=137a476e-6941-4942-8c75-aa8730ea6a68&amp;query=audit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Freepik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"malta-vs-the-world-finally-catching-up\" class=\"wp-block-heading\">Malta vs. die Welt: Endlich aufholen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Europ\u00e4ische Union f\u00f6rdert seit langem leichtere Regelungen f\u00fcr kleine Unternehmen. In der EU-Bilanzrichtlinie 2013\/34\/EU hei\u00dft es ausdr\u00fccklich, dass <strong>die Jahresabschl\u00fcsse von Kleinunternehmen m\u00fcssen nicht gepr\u00fcft werden<\/strong> denn <em>\"eine Pr\u00fcfung kann einen erheblichen Verwaltungsaufwand bedeuten\".<\/em> f\u00fcr diese Kategorie. Die meisten EU-Mitgliedstaaten haben sich dies zu Herzen genommen und gro\u00dfz\u00fcgige Schwellenwerte f\u00fcr die Befreiung von Pr\u00fcfungen eingef\u00fchrt. Zum Beispiel, <strong>das Vereinigte K\u00f6nigreich hat kleine Unternehmen seit 1993 von der Rechnungspr\u00fcfung befreit<\/strong> und hat in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden die Messlatte erh\u00f6ht, um mehr Unternehmen einzubeziehen. Dies f\u00fchrte zu <strong>mehr als eine Million britische Unternehmen<\/strong> Pr\u00fcfungsfreiheit, kollektive Einsparung <strong>\u00a34.6 <em>Milliarden<\/em><\/strong> allein im Jahr 2015. Ja, das sind Milliarden mit einem <em>b<\/em>!\"<\/p>\n\n\n\n<p>Malta war bisher ein Ausrei\u00dfer nach dem anderen Extrem. Die winzigen Schwellenwerte von 46 000 \u20ac Bilanzsumme und 93 000 \u20ac Umsatz waren <em>buchst\u00e4bliches Kleingeld<\/em> im Vergleich zum EU-H\u00f6chstsatz f\u00fcr kleine Unternehmen. Ein Kommentator veranschaulichte dies sehr anschaulich: Eine maltesische Genossenschaft mit Einnahmen von nur 50 000 Euro musste aufgrund von Einkommensteueranforderungen f\u00fcr eine Pr\u00fcfung bezahlen, <em>w\u00e4hrend in Deutschland ein Unternehmen dieser Gr\u00f6\u00dfe vollst\u00e4ndig befreit w\u00e4re<\/em> (Deutschland liegt am oberen Ende der EU-Schwellenwerte, d. h. in Millionenh\u00f6he), was sich nachteilig auf die Wettbewerbsf\u00e4higkeit Maltas auswirkte.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"a-new-perk-of-doing-business-in-malta\" class=\"wp-block-heading\">Ein neuer Vorteil der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in Malta<\/h2>\n\n\n\n<p>Malta vermarktet sich seit langem als unternehmensfreundliches Land, <em>niedrige effektive Steuern<\/em>Die EU bietet eine Vielzahl von Vorteilen, wie z. B. qualifizierte englischsprachige Arbeitskr\u00e4fte, Zugang zum EU-Binnenmarkt und viel Sonne. Jetzt k\u00f6nnen wir hinzuf\u00fcgen <strong>\"geringere Befolgungskosten f\u00fcr KMU\".<\/strong> zu dieser Liste von Vorteilen hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist erw\u00e4hnenswert, dass die Regierung die Finanzaufsicht nicht v\u00f6llig aufgibt. Regulierungsbeh\u00f6rden wie die <strong>Malta Business Registry (MBR)<\/strong> erhalten weiterhin Ihre Jahresabschl\u00fcsse und k\u00f6nnen diese \u00fcberpr\u00fcfen. Die <strong>Kommissar f\u00fcr Einnahmen<\/strong> werden weiterhin genaue Steuererkl\u00e4rungen erwarten. Also <strong>die Integrit\u00e4t der Finanzberichterstattung aufrechterhalten werden soll<\/strong> Die Beh\u00f6rden haben zugesagt, dass die Aufhebung der Pr\u00fcfungspflicht wie folgt erfolgen wird <em>\"und gleichzeitig sicherstellen, dass die Integrit\u00e4t der Abschl\u00fcsse nicht beeintr\u00e4chtigt wird\".<\/em>. Dies k\u00f6nnte bedeuten, dass mehr Stichprobenkontrollen oder <em>andere<\/em> Ma\u00dfnahmen zur Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr kleine Unternehmen in der Zukunft, aber diese d\u00fcrften weit weniger aufw\u00e4ndig sein als eine vollst\u00e4ndige Pr\u00fcfung f\u00fcr alle.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"case-studies-how-the-audit-exemption-works-in-practice\" class=\"wp-block-heading\">Fallstudien: Wie die Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung in der Praxis funktioniert<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Fallstudien wurden von MTCA \u00fcbernommen, <em>Leitlinien in Bezug auf die Regeln zur Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung<\/em> (Rechtlicher Hinweis 139 von 2025). <em>(Jahr N = relevanter Rechnungszeitraum; Jahr N-1 = das Jahr davor; Jahr N-2 = zwei Jahre davor).<\/em> In allen F\u00e4llen wird davon ausgegangen, dass das Unternehmen in Malta registriert ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"case-study-1-review-instead-of-audit\" class=\"wp-block-heading\">Fallstudie 1: <strong>\u00dcberpr\u00fcfung statt Audit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Unternehmen A<\/strong>: Erf\u00fcllt <strong>2 von 3<\/strong> Kleinunternehmenskriterien (Bilanz + Umsatz) f\u00fcr <strong>Jahr N-1 und Jahr N<\/strong>Die Mitarbeiter haben die Grenze \u00fcberschritten. <strong>Juristischer Haken:<\/strong> Regel 6(1)(a) (Audit Exemption Rules 2025); Artikel 185(2) Companies Act; erf\u00fcllt Artikel 19(4)(a) ITMA durch <strong>\u00dcberpr\u00fcfungsbericht<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das Ergebnis:<\/strong> A <strong>Pr\u00fcfauftrag (ISRE 2400)<\/strong> reicht aus; eine vollst\u00e4ndige Abschlusspr\u00fcfung ist nicht erforderlich.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Jahr N-1<\/th><th>Jahr N<\/th><\/tr><\/thead><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Bilanzsumme<\/td><td>\u20ac35,000<\/td><td>\u20ac40,000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Umsatz<\/td><td>\u20ac76,000<\/td><td>\u20ac90,000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Durchschnittliche Mitarbeiter<\/td><td>9<\/td><td>10<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"case-study-2-full-exemption-no-audit-no-review\" class=\"wp-block-heading\">Fallstudie 2: <strong>Vollst\u00e4ndige Befreiung (kein Audit, keine \u00dcberpr\u00fcfung)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Unternehmen B blieb unter den Schwellenwerten f\u00fcr <strong>alle drei Kriterien<\/strong> (Bilanz, Umsatz und Besch\u00e4ftigte) in zwei aufeinanderfolgenden Jahren. <strong>Juristischer Haken:<\/strong> Regel 6(1)(b); Artikel 185(2) Companies Act.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das Ergebnis:<\/strong> <strong>Vollst\u00e4ndig befreit<\/strong> aus gesetzlichen<strong> Audit und \u00dcberpr\u00fcfung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Jahr N-1<\/th><th>Jahr N<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Bilanzsumme<\/strong><\/td><td>\u20ac38,000<\/td><td>\u20ac40,000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Umsatz<\/strong><\/td><td>\u20ac75,000<\/td><td>\u20ac80,000<\/td><\/tr><tr><td><strong>Durchschnittliche Mitarbeiter<\/strong><\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"case-study-3-small-group-%e2%86%92-parent-can-claim-relief\" class=\"wp-block-heading\">Fallstudie 3: <strong>Kleine Gruppe \u2192 Eltern k\u00f6nnen Erleichterung beantragen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Unternehmen C ist eine Muttergesellschaft mit zwei Tochtergesellschaften. Die konsolidierten Zahlen der Gruppe bleiben zwei Jahre lang unter den Schwellenwerten.  <strong>Juristischer Haken:<\/strong> Regel 6(1)(a)\/(b); Artikel 185(5) Companies Act (Gruppe muss als \"klein\" eingestuft werden).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Jahr N-1<\/th><th>Jahr N<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Bilanzsumme<\/strong><\/td><td>2,8 Millionen \u20ac netto<\/td><td>3 Millionen \u20ac netto<\/td><\/tr><tr><td><strong>Umsatz<\/strong><\/td><td>4,5 Millionen \u20ac netto<\/td><td>5 Millionen \u20ac netto<\/td><\/tr><tr><td><strong>Durchschnittliche Mitarbeiter<\/strong><\/td><td>35<\/td><td>35<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Das Ergebnis:<\/strong> Wenn Unternehmen C, auf individueller Ebene:<\/p>\n\n\n\n<p>Erf\u00fcllt alle 3: Es genie\u00dft eine <strong>vollst\u00e4ndige Befreiung<\/strong>gem\u00e4\u00df Artikel 185(2) des Gesellschaftsgesetzes auf individueller Ebene f\u00fcr zwei aufeinanderfolgende Jahre (Regel 6(1)(b) der Gesch\u00e4ftsordnung).<br><\/p>\n\n\n\n<p>Erf\u00fcllt 2 von 3 Kriterien: a <strong>\u00dcberpr\u00fcfungsbericht<\/strong> ausreichend ist, kann er gem\u00e4\u00df Regel 6(1)(a) der Vorschriften einen Bericht \u00fcber die pr\u00fcferische Durchsicht anstelle eines Best\u00e4tigungsvermerks vorlegen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"case-study-4-group-too-large-%e2%86%92-no-relief\" class=\"wp-block-heading\">Fallstudie 4: <strong>Gruppe zu gro\u00df \u2192 Keine Entlastung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Unternehmen D, Unternehmen D ist ein in Malta eingetragenes Unternehmen mit zwei hundertprozentigen Tochtergesellschaften. Die konsolidierten Konzernzahlen (d. h. die Zahlen der Muttergesellschaft und ihrer Tochtergesellschaften zusammen)<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl er f\u00fcr sich genommen klein ist, geh\u00f6rt er zu einer Gruppe, die die Schwellenwerte \u00fcber drei Jahre hinweg \u00fcberschritten hat. <strong>Juristischer Haken:<\/strong> Regel 6; Artikel 185(5) Companies Act (muss die Voraussetzungen f\u00fcr <strong>zwei aufeinanderfolgende Jahre<\/strong>).<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Jahr N-2<\/th><th>Jahr N-1<\/th><th>Jahr N<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Bilanzsumme<\/strong><\/td><td>4,2 Millionen \u20ac netto<\/td><td>4,1 Millionen \u20ac netto<\/td><td>5 Millionen \u20ac netto<\/td><\/tr><tr><td><strong>Umsatz<\/strong><\/td><td>8,1 Millionen \u20ac netto<\/td><td>7,9 Millionen \u20ac netto<\/td><td>8,5 Millionen \u20ac netto<\/td><\/tr><tr><td><strong>Durchschnittliche Mitarbeiter<\/strong><\/td><td>30<\/td><td>30<\/td><td>35<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Das Ergebnis:<\/strong> Obwohl D im Jahr N-1 \"klein\" aussah, <strong>Keine Freistellung<\/strong> gilt, weil die Gruppe nicht als klein eingestuft wurde <strong>Jahr N-2<\/strong> (und erneut im Jahr N). Der Gruppenstatus hat Vorrang vor der Soloposition des Elternteils.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"practical-faq-switching-to-the-new-audit-exemptions\" class=\"wp-block-heading\">Praktische FAQ: Umstellung auf die neuen Audit-Freistellungen<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Muss ich eine Befreiung von der Pr\u00fcfungspflicht beantragen?<\/strong><br>Nein. Es gibt kein gesondertes Formular, das Sie ausf\u00fcllen m\u00fcssen. Wenn Ihr Unternehmen unter den Schwellenwerten liegt, erstellen Sie Ihren Jahresabschluss einfach ohne eine vollst\u00e4ndige Pr\u00fcfung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Was ist, wenn ich statt einer Pr\u00fcfung einen Review-Auftrag ben\u00f6tige?<\/strong><br>In diesem Fall beauftragen Sie einen Buchhalter mit der Durchf\u00fchrung einer <em>Nachpr\u00fcfungsauftrag<\/em> (gem\u00e4\u00df den ISRE 2400-Standards). Der Wirtschaftspr\u00fcfer erstellt einen Pr\u00fcfungsbericht, der Ihrem Jahresabschluss beigef\u00fcgt wird. Dieser ersetzt den traditionellen Bericht des Wirtschaftspr\u00fcfers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wie weise ich nach, dass das Unternehmen gewechselt hat?<\/strong><br>Bei der Genehmigung des Jahresabschlusses sollten die Direktoren zu Protokoll geben, dass das Unternehmen die Freistellungskriterien erf\u00fcllt und einen Pr\u00fcfbericht vorlegt (oder keinen Bericht, wenn es vollst\u00e4ndig freigestellt ist). Der Jahresabschluss und der beigef\u00fcgte Pr\u00fcfungsbericht selbst dienen als Nachweis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Muss ich weiterhin eine Buchhaltung beim MBR und eine Steuererkl\u00e4rung beim Finanzamt einreichen?<\/strong><br>Ja. Die Befreiung hebt nur die gesetzliche <em>Pr\u00fcfung<\/em> Voraussetzung. Sie m\u00fcssen nach wie vor Konten beim MBR erstellen und einreichen und die Steuererkl\u00e4rung und Berechnungen bei der Steuerbeh\u00f6rde einreichen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Was ist, wenn eine Bank oder ein Investor auf einer Pr\u00fcfung besteht?<\/strong><br>Sie k\u00f6nnen bei Bedarf immer noch freiwillig einen Wirtschaftspr\u00fcfer beauftragen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"need-advice\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Brauchen Sie einen Rat?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine individuelle Beratung w\u00fcnschen,<strong> Expatax <\/strong>kann Sie mit vertrauensw\u00fcrdigen Fachleuten in Malta in Kontakt bringen, die Sie durch die neuen Vorschriften zur Befreiung von der Betriebspr\u00fcfung f\u00fchren und Ihnen bei der Einhaltung der Vorschriften helfen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Weitere Lekt\u00fcre<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Jt7AaOV9ax\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/die-insolvenzreform-in-malta-eine-verlagerung-hin-zur-rettung\/\">Insolvenzreform in Malta: Eine Verschiebung in Richtung Rettung<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;Insolvenzreform in Malta: Eine Verschiebung in Richtung Rettung&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/insolvency-reform-in-malta-a-shift-towards-rescue\/embed\/#?secret=q5NjXDCr9R#?secret=Jt7AaOV9ax\" data-secret=\"Jt7AaOV9ax\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2b6p7zwHEs\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/mfsa-aktualisiert-aufsichtsrechtliche-verpflichtungen\/\">MFSA: Aktualisierte regulatorische Verpflichtungen<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;MFSA: Aktualisierte regulatorische Verpflichtungen&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/mfsa-updated-regulatory-obligations\/embed\/#?secret=apJhMjUcG8#?secret=2b6p7zwHEs\" data-secret=\"2b6p7zwHEs\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XO9HGKKs7H\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/schliesung-ihres-unternehmens-in-malta-ein-leitfaden-fur-den-richtigen-umgang-damit\/\">Schlie\u00dfen Sie Ihr Unternehmen in Malta: Ein Leitfaden f\u00fcr die richtige Vorgehensweise<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&quot;Schlie\u00dfen Sie Ihr Unternehmen in Malta: Ein Leitfaden f\u00fcr die richtige Vorgehensweise&quot; - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/closing-your-company-in-malta-a-guide-to-doing-it-right\/embed\/#?secret=3LHY4DuhT4#?secret=XO9HGKKs7H\" data-secret=\"XO9HGKKs7H\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"sources\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quellen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/maintax.org\/news\/audit-report-waiver-under-the-itma\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maintax.org\/news\/audit-report-waiver-under-the-itma\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maltesisches Institut f\u00fcr Steuern<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mtca.gov.mt\/docs\/default-source\/documents\/personal-tax\/legal-and-technical\/guidelines\/audit-exemption-rules---guidelines.pdf?sfvrsn=14aab6d_2&amp;utm_source=chatgpt.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mtca.gov.mt\/docs\/default-source\/documents\/personal-tax\/legal-and-technical\/guidelines\/audit-exemption-rules---guidelines.pdf?sfvrsn=14aab6d_2&amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Steuern und Z\u00f6lle Malta<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/timesofmalta.com\/article\/Voluntary-audits-for-microenterprises.627091#:~:text=According%20to%20the%20latest%20statistics,standard%20micro%20entity%20is%20%E2%82%AC1%2C000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TimesofMalta.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/thousands-of-uk-small-businesses-saved-an-average-of-4500-each-in-2015-thanks-to-government-changes-to-auditing-rules#:~:text=Since%20restructuring%20the%20small%20companies,2%20of%20the%20following%20criteria\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/thousands-of-uk-small-businesses-saved-an-average-of-4500-each-in-2015-thanks-to-government-changes-to-auditing-rules#:~:text=Since%20restructuring%20the%20small%20companies,2%20of%20the%20following%20criteria\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gov.uk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nso.gov.mt\/statistical-business-register\/business-demography-2023\/#:~:text=Provisional%20figures%20for%202023%20indicate,an%20employment%20of%20252%2C021%20persons\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/nso.gov.mt\/statistical-business-register\/business-demography-2023\/#:~:text=Provisional%20figures%20for%202023%20indicate,an%20employment%20of%20252%2C021%20persons\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nationales Statistikamt.gov<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die maltesischen Vorschriften zur Befreiung von der Abschlusspr\u00fcfung 2025 befreien kleine Unternehmen von kostspieligen j\u00e4hrlichen Pr\u00fcfungen und gleichen die nationalen und EU-Standards an. Informieren Sie sich noch heute \u00fcber die Vorteile und die wichtigsten Kriterien.","protected":false},"author":6,"featured_media":9543,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9541","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-doing-business","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9541"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9608,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541\/revisions\/9608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}