{"id":12084,"date":"2026-04-06T08:29:06","date_gmt":"2026-04-06T06:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/expatax.mt\/?p=12084"},"modified":"2026-04-06T08:29:08","modified_gmt":"2026-04-06T06:29:08","slug":"wahlrecht-fur-auslander-in-malta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatax.mt\/de\/voting-rights-in-malta-for-expats\/","title":{"rendered":"Stimmrecht in Malta f\u00fcr Expats"},"content":{"rendered":"<p>Malta wird oft als ein Ort angesehen, an dem man sich leicht einleben kann, egal ob man aus beruflichen Gr\u00fcnden umzieht, ein Unternehmen gr\u00fcndet oder einfach nur eine Abwechslung am Meer genie\u00dft. Aber wenn es um das Wahlrecht in Malta geht, sind die Dinge etwas weniger einfach. In Malta zu leben bedeutet nicht automatisch, dass man mitbestimmen kann, wie das Land regiert wird, was f\u00fcr viele Auswanderer eine \u00dcberraschung sein kann.<\/p>\n\n\n\n<p>In Wirklichkeit ist das Wahlrecht hier ziemlich strukturiert und h\u00e4ngt von einigen Schl\u00fcsselfaktoren ab, vor allem von Ihrer Staatsangeh\u00f6rigkeit, Ihrem Aufenthaltsstatus und der Art der jeweiligen Wahl. Einige Expats k\u00f6nnen an Kommunal- oder Europawahlen teilnehmen, andere nicht, und in bestimmten F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie stattdessen immer noch in Ihrem Heimatland w\u00e4hlen. Wenn Sie sich von Anfang an dar\u00fcber im Klaren sind, wo Sie stehen, ersparen Sie sich sp\u00e4ter einiges an Verwirrung und m\u00f6glicherweise einen unn\u00f6tigen Gang zu einem Wahllokal, in dem Sie gar nicht auf der Liste standen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"how-the-voting-system-works-in-malta\" class=\"wp-block-heading\">Wie das Wahlsystem in Malta funktioniert<\/h2>\n\n\n\n<p>Das maltesische Wahlsystem beruht auf einer f\u00f6rmlichen Registrierung und einem pr\u00e4ferenzbasierten Wahlverfahren. F\u00fcr diejenigen, die wahlberechtigt sind, ist die Registrierung eng mit den Identit\u00e4ts- und Aufenthaltsdokumenten verbunden. Maltesische Staatsb\u00fcrger werden \u00fcber das nationale Ausweissystem registriert, w\u00e4hrend EU-B\u00fcrger ihre Registrierung in der Regel im Rahmen des Antragsverfahrens f\u00fcr die Aufenthaltskarte abschlie\u00dfen. Das Wahlregister wird zweimal j\u00e4hrlich, im April und im Oktober, aktualisiert, wobei die Fristen in der Regel Ende M\u00e4rz und September ablaufen, so dass eine rechtzeitige Registrierung f\u00fcr die Aufnahme in das Register unerl\u00e4sslich ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach der Registrierung findet die Wahl in Malta pers\u00f6nlich in zugewiesenen Wahllokalen statt. Das Land verwendet das System der \u00fcbertragbaren Einzelstimme, das es den W\u00e4hlern erm\u00f6glicht, die Kandidaten in der Reihenfolge ihrer Pr\u00e4ferenzen zu ordnen, anstatt nur einen zu w\u00e4hlen. Diese Methode unterst\u00fctzt das Verh\u00e4ltniswahlrecht und bietet den W\u00e4hlern eine gr\u00f6\u00dfere Flexibilit\u00e4t bei der Wahlentscheidung. Am Wahltag m\u00fcssen die W\u00e4hler einen offiziellen, von der Wahlkommission ausgestellten Wahlschein vorlegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/legislation.mt\/eli\/const\/eng\/pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/legislation.mt\/eli\/const\/eng\/pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Das Wahlrecht in Malta ist letztlich in der Verfassung verankert, die die Teilnahme an allgemeinen Wahlen an die maltesische Staatsb\u00fcrgerschaft kn\u00fcpft.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"overview-of-elections-in-malta\" class=\"wp-block-heading\">\u00dcberblick \u00fcber die Wahlen in Malta<\/h2>\n\n\n\n<p>Das maltesische Wahlsystem ist nach diesen drei Arten von Wahlen gegliedert, f\u00fcr die es jeweils ein eigenes W\u00e4hlerverzeichnis gibt. Das bedeutet, dass die Wahlberechtigung je nach Wahl unterschiedlich ist und dass die Wahlberechtigung f\u00fcr eine Wahl nicht automatisch den Zugang zu einer anderen Wahl bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list is-style-cnvs-list-styled-negative\">\n<li><strong>Allgemeine Wahlen: <\/strong>die nur maltesischen B\u00fcrgern offen stehen und die nationale Regierung und das Parlament bestimmen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gemeinderatswahlen:<\/strong> offen f\u00fcr maltesische B\u00fcrger, EU-B\u00fcrger und berechtigte britische Staatsangeh\u00f6rige, mit Schwerpunkt auf lokaler Verwaltung und kommunalen Angelegenheiten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament:<\/strong> Offen f\u00fcr maltesische Staatsb\u00fcrger und EU-B\u00fcrger mit Wohnsitz in Malta, die Maltas Vertretung auf EU-Ebene bestimmen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"voting-rights-for-maltese-citizens\" class=\"wp-block-heading\">Wahlrecht f\u00fcr maltesische B\u00fcrger<\/h2>\n\n\n\n<p>Maltesische Staatsb\u00fcrger haben das volle Wahlrecht bei allen Wahlen, einschlie\u00dflich allgemeiner Wahlen, Volksabstimmungen, Gemeinderatswahlen und Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament. Um sich zu qualifizieren, muss ein B\u00fcrger in das W\u00e4hlerverzeichnis f\u00fcr allgemeine Wahlen eingetragen sein, was in der Regel die maltesische Staatsb\u00fcrgerschaft, ein Mindestalter von 16 Jahren und einen Aufenthalt in Malta von mindestens sechs Monaten innerhalb der letzten achtzehn Monate voraussetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stimmabgabe erfolgt in erster Linie pers\u00f6nlich in den daf\u00fcr vorgesehenen Wahllokalen. Im Ausland lebende maltesische Staatsb\u00fcrger m\u00fcssen in der Regel nach Malta zur\u00fcckkehren, um an der Wahl teilnehmen zu k\u00f6nnen. F\u00fcr diejenigen, die sich am Wahltag im Ausland aufhalten, gibt es jedoch ein Verfahren zur vorzeitigen Stimmabgabe, das bestimmten Verfahren und Fristen unterliegt.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"can-eu-citizens-vote-in-malta\" class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnen EU-B\u00fcrger in Malta w\u00e4hlen?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12090\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-300x214.jpg 300w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-768x549.jpg 768w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-2048x1463.jpg 2048w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-18x12.jpg 18w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-380x271.jpg 380w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-550x393.jpg 550w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-800x571.jpg 800w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-1160x829.jpg 1160w, https:\/\/expatax.mt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/transparent-ballot-box-filled-with-white-envelope-european-union-flag-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Wahlrecht in Malta: Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>In Malta lebende EU-B\u00fcrger k\u00f6nnen an den Kommunalwahlen und den Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament teilnehmen, sofern sie ordnungsgem\u00e4\u00df gemeldet sind und einen g\u00fcltigen maltesischen Wohnsitz- oder Personalausweis besitzen. Sie sind nicht berechtigt, an den allgemeinen Wahlen in Malta teilzunehmen, da das Wahlrecht in Malta ausschlie\u00dflich maltesischen B\u00fcrgern vorbehalten ist.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr viele im Ausland lebende Personen erfolgt die Registrierung im Rahmen der Beantragung des Wohnsitzes. Als Teil dieses Prozesses werden EU-B\u00fcrger aufgefordert, eine Erkl\u00e4rung auszuf\u00fcllen, in der sie angeben, ob sie in die maltesischen W\u00e4hlerverzeichnisse aufgenommen werden m\u00f6chten. Dies geschieht h\u00e4ufig in der Phase der biometrischen Daten oder der Dokumentation, weshalb sie \u00fcblicherweise mit dem Ausweisverfahren in Verbindung gebracht wird. In der Praxis entscheidet diese Erkl\u00e4rung \u00fcber die Wahlberechtigung auf lokaler Ebene und, was noch wichtiger ist, dar\u00fcber, wo das Wahlrecht f\u00fcr das Europ\u00e4ische Parlament ausge\u00fcbt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei den Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament m\u00fcssen sich die EU-B\u00fcrger f\u00fcr ein Land entscheiden, in dem sie w\u00e4hlen wollen. Diese Wahl wird formell durch die w\u00e4hrend des Aufenthaltsverfahrens ausgef\u00fcllte Erkl\u00e4rung getroffen, in der die Bewerber angeben, ob sie in Malta w\u00e4hlen oder ihr Wahlrecht in ihrem Heimatland behalten m\u00f6chten. Die Eintragung in Malta bedeutet, dass sie vor Ort w\u00e4hlen und nicht an der gleichen Wahl in ihrem Heimatland teilnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-about-non-eu-expats\" class=\"wp-block-heading\">Was ist mit Nicht-EU-Ausl\u00e4ndern?<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die meisten Nicht-EU-B\u00fcrger ist das Wahlrecht in Malta sehr begrenzt. Denjenigen Drittstaatsangeh\u00f6rigen, die einen langfristigen Aufenthaltstitel erhalten haben, bietet dieser Status einen stabilen Aufenthalt und Zugang zu Besch\u00e4ftigung und Dienstleistungen, aber er erstreckt sich nicht auf die politische Beteiligung. Sie sind nicht berechtigt, an allgemeinen Wahlen oder an den Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament teilzunehmen, unabh\u00e4ngig davon, wie lange sie schon im Lande leben. Eine Ausnahme gilt f\u00fcr britische Staatsangeh\u00f6rige, die bei Kommunalwahlen wahlberechtigt sein k\u00f6nnen, wenn sie in das W\u00e4hlerverzeichnis der Kommunalverwaltungen eingetragen sind. Abgesehen von diesem speziellen Fall nehmen Nicht-EU-Ausl\u00e4nder nicht am maltesischen Wahlsystem teil.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"can-expats-vote-for-their-home-country-from-malta\" class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnen Expats von Malta aus f\u00fcr ihr Heimatland w\u00e4hlen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ob Auswanderer in ihrem Heimatland w\u00e4hlen k\u00f6nnen, w\u00e4hrend sie in Malta leben, h\u00e4ngt ausschlie\u00dflich von den Gesetzen des Landes ab, dessen Staatsb\u00fcrgerschaft sie besitzen, und nicht von der maltesischen Gesetzgebung. Viele L\u00e4nder bieten Mechanismen f\u00fcr die Stimmabgabe im Ausland an, z. B. Briefwahl, Stimmabgabe in Botschaften oder Konsulaten oder Stimmabgabe durch einen Bevollm\u00e4chtigten, w\u00e4hrend in anderen L\u00e4ndern die W\u00e4hler immer noch pers\u00f6nlich zur Wahl gehen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>So k\u00f6nnen zum Beispiel italienische Staatsb\u00fcrger mit Wohnsitz in Malta in der Regel \u00fcber das italienische Auslandswahlsystem per Post w\u00e4hlen, sofern sie bei AIRE (dem Register der im Ausland lebenden Italiener) registriert sind. Im Gegensatz dazu verlangen einige L\u00e4nder eine physische Anwesenheit oder stellen strengere Bedingungen, was bedeutet, dass Expats unter Umst\u00e4nden in ihr Heimatland reisen m\u00fcssen, um an den Wahlen teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"where-you-stand-as-an-expat\" class=\"wp-block-heading\">Wo Sie als Expat stehen<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Auswanderer kommt es darauf an, zu wissen, wo man steht. Ihr Wahlrecht in Malta h\u00e4ngt von Ihrer Staatsangeh\u00f6rigkeit und in einigen F\u00e4llen von den Entscheidungen ab, die Sie bereits bei der Festlegung Ihres Wohnsitzes getroffen haben. Nicht jeder hat bei jeder Wahl ein Mitspracherecht, und so ist das System nun einmal aufgebaut. Aber wenn Sie wahlberechtigt sind, ist es doch etwas sehr Befriedigendes, wenn Sie richtig mitmachen. Und wenn man nicht w\u00e4hlbar ist, wei\u00df man zumindest genau, warum, was oft schon die halbe Miete ist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cnvs-block-bordered\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Unter <a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/\" data-type=\"link\" data-id=\"www.expatax.mt\">Expatax Malta<\/a>, In unserer Website \"Malta\" schl\u00fcsseln wir regelm\u00e4\u00dfig Themen wie diese auf, damit Expatriates nicht nur die Regeln verstehen, sondern auch, wie sie im wirklichen Leben angewendet werden k\u00f6nnen. Wenn Sie auf dem Laufenden bleiben m\u00f6chten, ohne sich selbst durch offizielle Seiten w\u00fchlen zu m\u00fcssen, k\u00f6nnen Sie uns auf unseren Social-Media-Kan\u00e4len folgen, wo wir praktische Einblicke in das Leben, Arbeiten und Einleben auf Malta geben.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links aligncenter is-style-pill-shape is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/expatax.mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_expatax_mt\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Vb14UY13AzNPnmiOcd1V%20\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-whatsapp  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Vb14UY13AzNPnmiOcd1V%20\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M 12.011719 2 C 6.5057187 2 2.0234844 6.478375 2.0214844 11.984375 C 2.0204844 13.744375 2.4814687 15.462563 3.3554688 16.976562 L 2 22 L 7.2324219 20.763672 C 8.6914219 21.559672 10.333859 21.977516 12.005859 21.978516 L 12.009766 21.978516 C 17.514766 21.978516 21.995047 17.499141 21.998047 11.994141 C 22.000047 9.3251406 20.962172 6.8157344 19.076172 4.9277344 C 17.190172 3.0407344 14.683719 2.001 12.011719 2 z M 12.009766 4 C 14.145766 4.001 16.153109 4.8337969 17.662109 6.3417969 C 19.171109 7.8517969 20.000047 9.8581875 19.998047 11.992188 C 19.996047 16.396187 16.413812 19.978516 12.007812 19.978516 C 10.674812 19.977516 9.3544062 19.642812 8.1914062 19.007812 L 7.5175781 18.640625 L 6.7734375 18.816406 L 4.8046875 19.28125 L 5.2851562 17.496094 L 5.5019531 16.695312 L 5.0878906 15.976562 C 4.3898906 14.768562 4.0204844 13.387375 4.0214844 11.984375 C 4.0234844 7.582375 7.6067656 4 12.009766 4 z M 8.4765625 7.375 C 8.3095625 7.375 8.0395469 7.4375 7.8105469 7.6875 C 7.5815469 7.9365 6.9355469 8.5395781 6.9355469 9.7675781 C 6.9355469 10.995578 7.8300781 12.182609 7.9550781 12.349609 C 8.0790781 12.515609 9.68175 15.115234 12.21875 16.115234 C 14.32675 16.946234 14.754891 16.782234 15.212891 16.740234 C 15.670891 16.699234 16.690438 16.137687 16.898438 15.554688 C 17.106437 14.971687 17.106922 14.470187 17.044922 14.367188 C 16.982922 14.263188 16.816406 14.201172 16.566406 14.076172 C 16.317406 13.951172 15.090328 13.348625 14.861328 13.265625 C 14.632328 13.182625 14.464828 13.140625 14.298828 13.390625 C 14.132828 13.640625 13.655766 14.201187 13.509766 14.367188 C 13.363766 14.534188 13.21875 14.556641 12.96875 14.431641 C 12.71875 14.305641 11.914938 14.041406 10.960938 13.191406 C 10.218937 12.530406 9.7182656 11.714844 9.5722656 11.464844 C 9.4272656 11.215844 9.5585938 11.079078 9.6835938 10.955078 C 9.7955938 10.843078 9.9316406 10.663578 10.056641 10.517578 C 10.180641 10.371578 10.223641 10.267562 10.306641 10.101562 C 10.389641 9.9355625 10.347156 9.7890625 10.285156 9.6640625 C 10.223156 9.5390625 9.737625 8.3065 9.515625 7.8125 C 9.328625 7.3975 9.131125 7.3878594 8.953125 7.3808594 C 8.808125 7.3748594 8.6425625 7.375 8.4765625 7.375 z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">WhatsApp<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"further-reads\" class=\"wp-block-heading\">Weitere Lekt\u00fcre<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8Jt11ZvCag\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/rentenbefreiung-was-rentenempfanger-in-malta-wissen-mussen\/\">Rentenbefreiung 2026: Was Rentner in Malta wissen m\u00fcssen<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cRentenbefreiung 2026: Was Rentner in Malta wissen m\u00fcssen\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/pension-exemption-what-retirees-in-malta-need-to-know\/embed\/#?secret=f9cOHXTWRN#?secret=8Jt11ZvCag\" data-secret=\"8Jt11ZvCag\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vRGmNsyRy1\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/junge-fahrer-konnen-in-malta-25000-e-verdienen\/\">Junge Autofahrer in Malta k\u00f6nnen 25.000 \u20ac verdienen, wenn sie ihren F\u00fchrerschein 2026 freiwillig abgeben<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cJunge Fahrer in Malta k\u00f6nnen 25.000 \u20ac verdienen, wenn sie ihren F\u00fchrerschein im Jahr 2026 freiwillig abgeben\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/young-drivers-in-malta-can-earn-e25000\/embed\/#?secret=y7cB1sWQKh#?secret=vRGmNsyRy1\" data-secret=\"vRGmNsyRy1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-expatax-malta wp-block-embed-expatax-malta\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"slavvSSSea\"><a href=\"https:\/\/expatax.mt\/de\/tarife-fur-versorgungsleistungen-und-einwohnergebuhren\/\">Versorgungsunternehmen, ARMS-Tarife und Einwohnertarife<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cVersorgungsunternehmen, ARMS-Tarife und Einwohnertarife\u201d - Expatax Malta\" src=\"https:\/\/expatax.mt\/utilities-arms-tariffs-and-resident-rates\/embed\/#?secret=EnVOEQUoQR#?secret=slavvSSSea\" data-secret=\"slavvSSSea\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00dcberblick \u00fcber die Stimmrechte in Malta f\u00fcr Expats","protected":false},"author":6,"featured_media":12089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12084","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lifestyle","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12084"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12091,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12084\/revisions\/12091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatax.mt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}